317 / 460
( 307)
'formes
des divers gouvernemens
ne sont
pas
violees , et l'interet national est conserve.
Au reste , messieurs, lorsque je
propo"e
de
faire approuver ou
improt.
vt:r la g·:terre par
le corps
legislatif,
tan;iis que je lui
refuse
le
clroit exclusif de
dcliberer
la pai ... o
i
la guerre,
ne
cn~yez
pas
qne
j'
' lud..:.
en
ce:a la
question~
ni que je
propose
a rnemc
delib:ration
sous
une forme differente. L'exercice du droit de
faire la paix
et
la guerre ,
n'est
pas
simple–
ment une action ni un acte de pure volonte;
il tient au coutraire
;:!
ces
cleux principes :
il
exige
le
concours des
deux pouvoirs ;
et
toute
la
theorie
de
cette
qu
s-t ·on ne
cot
.si
c:;te
qu'a
assigner, soi t au corp"
legislatif,
so~.
~
au
pou–
voir
executif ,
le genre de conco
1rs
qui , par
sa nature, ui est
plus
propre qu.,aucun autre.
Faire deliberer exclu
iven1ent
le corps
legis-–
lat"
f
sur la paix
et
st r la g_1erre, comt
au91
trefois en deliberoit
le s
6
n2t
de
Ron1e,
con
me
en
deliberent
les
etats
de
Suede ,
la
diete
de
Pol0gne ,
la
confeder1.
t;on
de Hollande , ce
seroit
fc~ire
d'un roi de France un
stadhouder,
ou un consul ; ce seroit choisir en re les deux
dele
0
ues
de
la
nation,
celui qui, q
io:que
!.pu–
re
sans cesse par e choix
d
peup1e, par
le
i-enouvellement cvntinu. I des
elections ,
ne
y
2.