314 / 488
'
J
30'.;'í, .,
V@YAGE!
tlésigne da11s
le ,
pays
sous le · J{!Otn
de
.Benz%oiJ.,a,,
U
en existe
ene.ore· dettx at1tres: dans .. le m&me
canto11. ;
' .celle d'Ok![)o et de V
odi
Vivjera:nja..
La
deniiere
est' celle de
Szi1itze,
que
l'on
voit
dans hJ com:té de
Torna~ ·<Sreusée
d,u1s
le
roe
7 ,
elle .
s'éten~ si
loin
~ers
le súd,
·qtitoM :
n'a
pu1
l~
suivrejnsqu'aulieu
ot\ ellesetermii1e,~Tomt porte
iti
~
croire qn'eHe pénevrefo·Ftavartt d'a:g.s l~ ¡:!'.Qcot1tagne~
·,
La pa:rtie de.
la.
Hongr-ie ;
qu'on
nomme le
·plai
pays..
a une
étendu.e -hien ·
plus grande qüe
}a
·partie
montagr1eT1se.
'En
-~ffet,
outr:e les
:µom–
hreuses
va}lée,s
que
le~
montagn@s faissent ·
entre
' leirns
chatnes)
une
pfaine
itnrnense
s'étend
depuis:
, le$ :Carpathes
jusqu'a
l'est, au:·
sud
et au notd ..
La
chaine de
J]1Ó11:tagnes
q'uí
part
du
í>atntbé
et
se ·porte.a~1
snd.;..o:u~st .
¡¡t.
travers les
comtés de
Kmno:1n ·.,
de Gran,
de
Pesth,
de'Stuhlweíssen-
, bonrg,
de
~W
esprim
et de
Szalad,
divise
"cette
' gr,a11de
plaine ·en
·,haute
et
en
:basse ,
qJ1
er:t
otÍeíl_,
·tale ·
et en occidentale.
Cette derniere~ dont
l'é–
tendu~
e~t
aa
moins considérahle, ('.)ffre. 1u1;e.forme
en
quelqtie
sorte,'
circulaire, en
s;,-éterld~ht
deprifa
le
lac
de "
Nensied.elj-usqu'ai{i
montagñes
dúrit
nous
venóp~ ·
de 'parlér. Sa largeur s@
trouve
~Ínsi
d'
envirnn, yingt
mines,,
maís ,
dn ' coté
Oll
elle '
atteirit
la
W
aag
vers
le c'ámté de
Neutra
7
'
r
-
elle s'avan'ce
jusqü'a
la Drave et
meme
jusque
d
1
e .
1
' '
d ·
1· S' · .
aµs
a , ro;itie, en penetrant · ans a · -
,tyne
7
.entre la
Mi1Jrr , et
la Raah. - On
ne peilt
pas