4000000043

740 / 788

REF RANES.
Q..ufen en la p~rec! pone mote, vic–
to ~i.eneen d cogote.
Quicna la tabernera crec en Ju cafa
lo Vee. I
Enrunde a( prouar cl el 'J>i110.,
.~en es cornudo, y lo confiente,q
lea cornudo pae fiempre.
~icn no vende vino, no ponga
pendon.
Quien a folas [e acon[c ja, a folas fe
re mefa.
Q la miel tangc Ios ro(hos (e
~ic n n:ire con pluma, antes de tiic
.po bucla.
~en cl~ los fuyos [e alexa,Dios le
dexa.
.~ien efla en fo tienda, no le acha–
' can oue [e hallo en la contienda.
~co ;nurho mira,poco hila.
,Qui en tiene co que paffar, o comer
1 truch~,o ay unar. ·
~ no tril la en Agoflo, trilla co
"l rol1ro.
·Quien :1 treyntano affcfa, ne copra–
ra dehefa.
~ea no fe auent'uro, de lacerin no
blio.
Quic a trciota no tiene fefo, y ~q ua
rcta 110 es rico,rapadlc dcl l1G1 o.
Q0cn ha bu~ vcz1no, h.1 Lue :imio-o
Qui con<1uc mcnaffc Cont 1f\.1ern /'il
crainc ccb:itre F1.i< es
~marncn.ita"fi' ene1'1'.•1gof d .),i
1mcdo cie comb-"ttY' con l'I. I
Quiennotiener uydo, comprcco-
chino. ·
O~c n folo come lu z;illo, folo c nfi.
Ile fu canallo. (1·10.
Q.0en dt.: locnr.1 enfermo, tardc fa.
Qu.tcn bud.1~l budador,cicn dfa~ ga
na de perdon.
<l£[en no ha menor,no ha hon~t.
Ql1ien a vii firue con deuocion, vHc
za faca por galarJ1on,
Qui en come la vaca de! Rey, a cien
anos paga los hceffos.
Orrosdr~e11: 0!.JenlaJJaca dd Re-'
comejlaca,goi·da. la paga.
Quieo b1cn tiene.y (9al ddfea, vaya
y "iua en la galen1.
~ien vende la fan a en.llitierra, yd
que[o en la encella, y el pao ea
Ago~o,y el vino en molro,fu ga
J1anc1a da a otro. ~
~en ti-ae ma la nueua, aunque le
pefe la de!l'ea• .
La c1rnf.t es, por<p1e no fca tom11do
e11mem1r:i.
Quien al ctelo efru pe, en la cara le
cae.
Quien bien quiere a Beltran, biea
quiere a [u can. ·
~en vos hizoAlca!de?menguade
11.ornbres buenos.
Quien da lo l uyo antes de [u muer.
te .,que le den con vnma~oenla
frente.
Quicn juro,no me engai10.
Poi ij no me crey cle!fi110 def jrwame
to,11!'f1<111l me engaiio, no la pe1jo11a.
~en ticne a l forja~,y afno,quando
quiere v ~al me1 cado.
~1e11 rnu>ho vino cena, poco pan
allllue1za.
o po1·11ru 911ado harto de l11 cena,odi
::;:-_e11!0 porr,11e d burn 1Ji110 1J.i/.e ·
~'Yg ;dofi1 a1~er e11,I. .
Quirn ome bo11ig,, comeria hopl–
dre.
~en ha mal djcnte, ha ma! pa·
riente.
~1.ien ruyn es en (u Cierra, ruyn es
· fuera della.· g;;ic~