4000000043

574 / 788

.... REFRANES
Ay ten a gallina os ollos, do ten os
es ouos. El Gallego.
bo,el mezora. Fl ltali4no:
Hiere al malo,el empeor": hiert 11!
butno,el mejor,.i. Ay tiene la gal/ina los ojos, do tiene
hueuos. Battre lumbre, El Frances,
ouej as,y no aya orejas. ·
ceuo en el palomar, que p~lo~
, ~as ellas fe,l~ndraAn. ,
A1 te duele,a1 te dare.
Ay huetio,?y hueuo~blitco ~res,mM
quiza f.erM'negr •
:Ayudaal ef~.arauajo d ·arqs ha li
. carga. - ~ . .
'Ay Cj trnba 1),vezina, e_l c1eruo mu-
da el pen .cho ca4a :mo,yvueO:ro
marido cada dia,
Motej" aJu 11ezjna. de mala. ,y que
cada dia ponia nueuo cuer110 afu ma
rido. 1 •
'A yudanclofe tres para pefo de feys.
Entiendefun l1ajia11tes. •
'Ayerluzia la mi cara,oyplegada,
ma.iiana feras liada.
De La 6rc11eda.d de la 11ida.
Aymer ell bon,mieulx eOre ay me,
luge fl ferujr, ~ laultre do.cpiner,
El Frances•
.,4rp4r es b1tei10, mejor esfer am1&–
do; /011n;>esferui•·, lo orro fer ft·
nor. .
Azey .·:~.olina todo mal quita.
Azey ,y vino,y amigo antiguo.
Aza fa ma padeyras, que miiia may
quer fuum pao.J!l Portugues.
D aos priJTii panade,.as, 9ue mi ma–
dre 9u1ereJu pan. Contra lus aprefl#
rados en Lo 9ue-11a poco.
.A zeyrnna,vna es oro,dos plat{l,y la
tercera mata.
B.
.A'fotar la fo1nbra. _
Baylo bien,y echayfme delcorro?
.Barriga en,te, pee Jurmente. El
Partug11~s.
Barriga caliente , pie du,.mieme;
f2.!!! el hombre ha.rto 110 puede tr4~
bajar._
Jhrba remojada, medio rap:;da.
B ae~a quiere pazes,y no
nares.
BadJjo de campana,G florece no gra
na.
Barba roxa,molt verit C4~
1~l1tn. r -
Barua )•ttbia, m11eho 11iemo aniici4,
Qurere de';{jr, el Sol de ca/or de Jue•
gu. .
Battre le aue. El Frances.
.AfOtar el agua. ·
Baldon de (e11or,y-de marido nunca
espberidu.
Barba de tres colores, no la traen fi.
no traydores. .
Barba pone mefa, quc no piema tie
fa, ·
Otros di;z_en ,9 fo,ni pierfll,
.Bail er le blanc Fr.inces.
D.1r el blanco{el
B:utolomc= delPuerto,ved lo queos
parece,9qedpaov \,caro,lagc
te perece.
J3 ~ rD 3s parejas no guardan ouejas.
l3afhr,gue p ·or Couar la n-.a.Tael pafe
afin;i,fi no fe enf1ia.
.Barr~bao Xebilla, qui <n no mata
puerco ,no come\·a mo,z1lla.
, Bsti cl c:\tiuo,el pezorn:baei el
Barbero,o loco ,o p:irlero.
Baxc la t.oui~ la cabe~a, ycabra po~