4 / 24
Himno
Nacional
En
Aymara
Traducido por el Maestro
Quechua y Aymara
Eustaquio Rodriguez Aweranka
CORO
.~
l
j,' '
Q :<:apitatanwa
ukhamañani
(bis) wiñaya
q han a pa
na
y
iakata ccbn
majjtani
(bis)
In
tina;
markasao s·llajjpacha AWKISARU
mistutaps aru
jiwiHHljja
uka
ppakiñasataki,----
(bis)'
ESTROFAS
Jaypachawa
markanisajja
atipata
q&tatina
yankhaj yawri wisqha;
khujyaña lurañanakaru nukhuntata
jaypaehawa cchujuri
auna.
II
Tull p¡.jki ·ja.cha qota la kan a
¡·QESPITATANWA!
sisa
willka
arttasina;
qalhajtatachuyma
ps tha
larisisna
kkuñamtata (bis) ppeqepa
alta1-ana.
·-· ·-·~
.
~;\\\~~r.~" -~
1
4c}:,
\
QO
(
-r
.,
~--~
. , '{...<
Ot?J)
f..
l.
\,,
<;!_{:?t:R~
,
Un óbolo de buena voluntad
espera:
EL TRADUCTOR.