56 / 72
-
44· -
[er el sonido
¿e
la Ch. Ejemplos: en francés
che–
val,
e l caballo;
chien
el perro: en aymara
Chltzthze
arrul_lar;
Chhekka ,
ala;
Chhama,
· mal molido.
Chch
Para pronunciar esta letra hav que arrimar la
lengua al paladar y desprenderla con fuerza al
ti empo de la
ex ~iulsion
de) sonido, como
Chchama,
fuerza;
Cltchalla,
arena;
r:hchzella
impar.
K
La K como en inglés o aleman, en vez de
que,
qut",
y como el aymará es indeletreable, 'se
usará esta let ra en lugar de la
Q
suprimiendo la
zt,
E je:np lo:
Auki,
padre, en lugar de
Azeqzei.
Kh
Para dar su verdadero sonido
3.
esta letra hay
que ha cer la aspiración de la
!t
casi al mismo tiem–
po qu.e se pronuncia la
.K
Ejemplo: K
hallchuña,
restregar;
Khaya,
aquél;
Khítisa f
¿quién es?
·
Kl<
La Kk se pronuncia gutu.ral algo suave, como
Kkaaka,
descolorido;
Kkokka,
árbol.
Kg
En la Kg se pronuncta la K simple, y se ha–
ce la gutÜración de la
G
fuerte como la
Jg,
a l
tiempo de pronunciar la con sonante anterior. E–
jemplo:
Kgakgaraña,
desg;1jar;
Kgna, luz .