19 / 42
-- 7 --
que la tradiciÓn de OLLANTAY,llegando
~
extremo de afirmar que
ni
entre
los indioa se conoc{a dicha tradiciÓn y menos se hace recuerdo del drn-
mn.Ninguno refiere nada de OLLANTAY,y anduvo equivocado el docto catedra–
tico de San Marcoa,señor Ma.riano lf.Cornejo,al escribir
en.
el CapÍtulo/#
referente a1 Arte del II tomo de au sociologín,que Garcilaso de la Vega
babia recogido la tradiciÓn del
Oll~
tay.Elcronista cuzqueño no dice ni
hizo tQJ. cosa.Pero en defacto de esta menciÓn todos los cronistas, con
más o menos detnllea,confieaan que los Incaa eran
muy
aficionados a re–
prescmtncione:J eacénicao,1ao que se daban en lAa grondes solemnidades.
B·etanzos y Cieza dicen haber preaenciado muchag de eso.s repreoentaciones
y Santo. Cruz Pachacutec,oegún el doctor Lo.rrabure Unanue,menciona los
titulas de alguno.a Comedias (1.0) .Loa indios son hasta hoy miomo aficiona–
dÍsimos a dramntizar loa hechoa que mÁs impresión les hncen;muchoa de
sus bailes
a.ct~es
ti enen este carácter,ya referentes a la vida de sus
mayoreo o a lo. de los Conquistadores.a quienes tratan en estao ficcio–
nes can puneante socarronería..
La omisiÓn de los Cronistaa pucde,pues,explica.rse fÓ.cilmente.
Pero nada está to.n lejos de lo cierto que la segunda aseveraciÓn.
~Los
indios hoy,como
hac~
cinco o seis siglos,tienen presente la rebeliÓn
de OLLANTAY ,so.bcm la mÚsica. y los cantoo del dro.ma,principalmente la ca..-
'
tk.-
'
shua fina.l,que la ejecutan en todas
~rteo
al
son v~us
rustica s
inotru~en-
toa·. ¿ qué prueba,de otro modo,la tradición recogida por Pnlacioa del in–
dio Tito,de máa de ochenta años? Este recordaba el nombre de
OllAn~~Y
y
de Rumacahui,y decía que sua antepasados se lo habinn dicho el
re~ato.
QUe
~~a.
diferencia entre la tradición y loa episodios del dro.mn,signifi -
ca
sola~ente
el hecho de lao interferencias de
sucesoo~que
son muy comu–
nes y generalizadoa, cuando <.: atoo se refieren por la no.rrociÓn oral, o
~m
bien la variación qwe pudo haber nufrido de manos del que,sobre los
d~
tos y piezas de origen incaico,agregÓ lo
auyo,va~iéndoae
de la ficciÓn