1000089880

SAN MATEO 18

man munañapaquiti aca jisc'anacata maynisa chhakaña–

pajja.

Ja~emasiparu Ñ_an~hachiri

Jilatjjata

15 Uqhamasti, jilamatijj juma contra juchachasispajja,

sáram, juchapa uñt'áyam, jumampi jl!lpampi sapaqul–

sina; jupatijj ist'atamjja, jílamaruwa khespiyta.

16 Janitijj ist'catam ucapachasti, írpam mayniru ja.B

ucajj paninirusa, pani jan ucajj quimsa testigon lacapata

cuna arusa sayt'atañapataqui.

17 Jupanacaru jan ist'cani ucapachasti, iglesiaru yatí–

yam; iglesiaru jan ist'cani ucapachasti, ma gentileta,

impuesto apthapirimpita úñt'am.

18 Chekpachwa sapjjsma, take cuntijj acapachana chin–

t'apciita ucajja, alajjpachanjja chint'ataraqulniwa; take

cuntijj acapachana jararapcata ucajja, alajjpachanjja

jararataraqulniwa.

19 Wasitatwa sapj' s 1a, jl!lmanacata paninitijj acapa–

chana, take cuna mayisiñapjjatw avust'asipjjaBijja, ailajj–

pachanquiri Auq:uijJana, jupanacataq1:1ijj lurataniwa.

20 Ucalaycu ciíÍqhantijj paninisa qu1msanisa sutijjana

tantachatajja, nayajj ucanctwa jupanac taypina.

Jan g¿huyapayasiñani Uywatjjata

21 Ucapachasti Pedrojja, juparu jac'achasisinwa, sara–

qui: Tata,

kaukha cutisa naya contra juchachasiri

jilajjarujj perdonajja?

Pakallkcama?

22 Jesusasti juparujj siwa : Janiu pakallkcama siscsmati,

jan ucasti pakallktunca cutí pakallkcama.

23 Ucalaycu, alajjpach khapak marcajja, uywatanaca–

pampi jacthapisiña muniri reyeru uñtatawa.

24 J acthapiña kalltasinsti, jupan ucarujj mayni tunca–

waranka talento kollke manupiidi.nsa ucarü irpcatapjje.

25 Acarusti, jan phokherjamlpanjja, uywiripajj orden

churi, jupa, warmipa, wawanacapa, take cunanacaparnp–

pacha aljatañapataqui, ucampi phokhayasiñataqui .