70 / 768
SAN MATEO 19
62
ji; jakenacan eunucoptayata eunuconacajj utjaraquiwa;
alajjpach khapak marca laycu eunucoptiri eunuconacajja
utjaraquiwa; qhitití uqham tucurjamaqui ucajja, uqham
túcpan sam.
W awanaca Bendiciyañjjata
13
Ucapachawa juparu maya wawanaca apcatanipjje,
amparanacapa jupanacjjaru uchañapataqui, orañapata–
quiraqui; yatekerinacasti ucanacarujj tokenokapjjewa.
.14
J
esusasti siwa: Jan cunsa wawanacaru camachap–
jjamti, janiraqui nayaru jutasquiri jarc'apjjamti, cuna–
laycutejj acanacjamanquiwa alajjpach khapak marcajja.
15
Jupanacjjaru amparanaca uchawayasinsti, ucaujatjja
sarawaynewa.
Mii Kamiri Wayna
16
Ucatsti a<r:ajdé!!
1aynh a juparu aqhám sasa jicjja–
ti: Suma Y'atkhir·, ¿cuna asesa lurá wiñay jacañanl–
ñataquijja ?
17
J upasti juparujj
iwa:
¿
Cumats
suma sasa sutichi–
sta? J aniu qhitisa sumaquiti, jan ucasti mayniquiwa,
ucasti Diosawa ; jacañaru mantañ munstajja, camachinac
ímam.
18
Jupasti siwa : ¿Cauqulrinaca? J esusasti saraquiwa :
Janiu jiwayatati; janiu wachokatati; janiu hinthatati;
janiu c'arimpi khanañchatati;
19
Auquimaru, taycamaru wakáychama;
j~ke ·
masima–
rusti juma quicparjamawa munata.
20 Waynasti ucjjarujj siwa: Take ucanacjja jisc'a-can–
cañajjatpachau imta. ¿Cunampisa phokhañajjasqui?
21
J esusasti saraquiwa : Asqulñpini munstajja, sáram,
take utjirinacam aljánim, ucatsti pobrenacaru lacjani–
ráquim,
suma
imasiñamasti alajjpachancaraquiniwa;
ucatsti jútam, nayaru arquita.
·