SAN MATEO 16
54
rama; take cuntí acapachana chint'cata ucajja, alajjpa–
chanjja chint'ataraqui:niwa, take cuntijj acapachana ja–
rarcata ucajja, alajjpachanjja jararataraqui:niwa.
20 Ucatwa yatekerinacaparu eujjt' i jan qhitirusa jupan
Cristo J esusatapa arsupjjañapataqui.
Jesusajj Jiwañapata Yatiyi
21
Ucapachatwa Jesusajj Jerusalenaru sarañapa waqui–
sitapa yatekerinacaparu arsuña kallti, chuymaninacata,
jillri sacerdotenacampita, kellkerinacampita, wali t'akhe–
siyatañapa; jiwayatañapa, ucata quimsüruta jactañapa.
22 Pedrosti, mayaujaru jausasina, juparu eujjt'añwa
kallti, sasina: Tata, jumata qhuyapayásim; jan cuna–
laycusa ucajj jumaru purpati.
23 Jupasti ucapachajja,
cutiq~ipstasina,
Peclrorujj si–
wa: Sa ·áka;m
ay akatajjata, Satanasa; lanktañatau
nayataquijja; au1 ala cutejj jaP.Í\1
a1
uyctati cunatí Dio–
sancqui ucjja jan ucasti
c~matí
jak(macancqui ucaqui.
24 Ucapac ast' Jesusajj yatekerinacaparujj siwa: May–
nití nayan 0iepajja jutafi munijja, jupa quicpa inapam–
paru túcpa, cruzapa áp-pana, ucatsti arquítpa.
25 Cunalaycutejj jacañap khespiyaña munirijja, apt'a–
siniwa, ucampisa naya laycu jacañapa apt'asirijja, jic–
jjataniwa.
26 Uqhamasti, ¿cuna asquiraqui:ni jaketaquisti, take
acapachajj jupancjjaspa, jacañapsti apt'asispa ucajja ?
¿
Cunampicha jakejja jacañap cutsuyasini?
27
Cunalaycutejj J aken Yokapajja Auquipan khapak
cancañapana angelanacapampiu jutani; ucapachawa
sapakataru lurawinacaparjama churani.
28 Chekpachwa sapjjsma, acancasquirinacata maynina–
cau utji, ucanacajj janiu jiwaña mallt'apcaniti, Jaken
Yqkaparu khapak marcapan jutasquiri uñjañcama.