1000089880

SAN JUAN

288

1ú

Judionacajj' 4<:apachajj

c'umarapt,ay~t,aqui

ucarujj

sapjjanwa: Samarañ uruwa; janiu iquiñama

apa_~ajj

waquisctamti.

Jupajj ucjjaru arsusina jupanacarujj siwa: Qhitití

c'umaraptayquitu uca quicpawa situ: Iquiñam aptásim,

ucata sárjjam sasa.

12 Ucapachajj jupanacajja:

Qhitisa iquiñama .aptá–

sim, ucata sárjjama sísctam ucajja? sasau jisct'apjj e.

13 C'umaraptayatacana ucasti janiu qhitilapsa yatcan–

ti; cunalaycutejj Jesusajj ucaujanquiri i?-kenacatj ja

j_i-

thek:tawayjjataynawa.

;

·,

Uca

khepá.tá.

Jesusajj templonwa }upat ujj jicjjati,

juparust

i saraqui

wa: Uñtam acajj niyá c'umariijjtawa;

jan juc'ampi jucha luramti, jan · jumajja juc'ampi jan

waliru pur'ñamataqui.

'15 Jupajj ariwa, cata

Judionacaru~va

hitití c'umarap–

taycatayna ucajj

esusatapa yatiyi.

16 Ucalay_ruraq_ui a

Judiona~cajj Jesu~aru

'arcnakapjja–

na,, juparu

' iwayaña

mu~<;~-pjjaraq~i'pa,

sabado uruna

ucanaca luratapata.

. ,

17 J esusasti jupanacarujj siwa: A.uquij)ajj jichhacama–

wa irnakasqui, nayasti

Írl'\akascaractw~.¡,

18 Ucapachajja, ucalaycuwa

udion¡:¡.cajj ju<;'ampi

esu–

.saru jiwayaña munapjjana,

cunalay.ct

~tejj

janiu sabado

uructi p'aquintcanjja, jan

ucasti

~ios.g.rujj

Auquijjau

saraqui'n~wa,

Diosaru tucusina.

19 Ucapachajj J esusajj arsusina, jupanacarujj siwa:

Chekpachwa, chekpaclawa sapjjsma: J aniu Yokajj ju–

papachajj cunsa lurcaspati, jan , ucasti cuntí Auquiru

luriri uñjcani ucaqui; aunalaycutejj take .yuntí Auquijj

lurqui, uca quicparacwa Yokajj luri.

20 Cunalaycutejj Auquijj Y0karujj nmniwa, take t untí

jupajj lurqui ucanacaracwa uñachayi; acanacatsa ju-