149 / 768
141
SAN MARCOS 11
45 Cunalaycutejj
]
aken Yokapajja janiraquiu sirviya–
siñataqui
jutqHiti, ucatsipana, sirviñataqui, waljaniru
khespiyañ laycu jacañapa churañataquiraquiu juti.
Bartimeo Juyqhu
Ja~eru
Uñatatayawi
46 Ucatsti
]
ericoruwa jutapjje; jupa
]
ericota yatekeri–
nacapampi walja jakenacampiraqui mistcasinsti, Timeon
yokapa, Bartimeo sata juyqhuwa, thaqui jac'ana limosna
mayjasisa kont'aúiscana.
47 Nazaretanquiri
]
esusatapa ist'asinsti, aqham sasau
art'aña kallti: Jesús, Davidan Vvawapa, nayata qhuyap–
t'ay.asitaya.
48 Allojjaniraquiwa juparu tokenokapjjana amuct'aña–
pataqui; ucampisa jupajj juc'ampi jach'atwa art'iina:
Davidan vVawapa, nayata qhuyapt'ayasitaya, sasina.
49
]
esusasti ucapachajj sayt'asinwa, juparujj jausayi;
jupanacasti juyqhmujj aqha,m sasau jausapjje: Ch'ama–
chásim; sayt'ásint jaustamwa,
sas~na.
SO
Ucapachasti
f
paJJ capapa leut'asinwa, sayt'asi, ucat–
wa
]
esusan ucaru juti.
51
]
esusasti ucjjaru arsusinjja juparujj siwa: ¿Cuna
nayan jumaru lurañajjsa munta?
]
uyqhusti juparujj
siwa: Yaticbiri, uñjaña catokañwa munta.
52
]
esusasti siwa: Sárjjam, iyausañamau khespíytam.
Jupasti ucspachau uñjaña catoke, ucatsti
]
esusaruwa
thaquiru arcjjaruwayi.
Atipañampi JerusaJenaru Mantawi
11
UCATSTI cunapachatijj
]
erusalenaru, Betfagem-
pir
u, Betaniampirujac'achapjjanjja, niya Olivo ko–
kanacani
kollum:apcii.naucapachajja, jupajj yatekerina–
capata paniníruwa qhiti,
2 ]upanacarusti aqham siwa: Qhaya uñcatasiujaru sa–
rápj jam, mantasa ucspacharaql!liwa, ucana nqa chint'ata