1000089727

Previous Page

Next Page

Page Background

Iñiypa

EFESIOS 4

jujkaqllakaynin

18

Tukuy ajllasqakunawan unanchayta .

11

Payllataq jujkunatapas apostolkuna–

atinaykichispaq, may jinachus m a:qma- paq churarqan; jujkunatataq unancha–

kaynin, sunikaynimpas, ukhukaynimpas, willaqkunapaq; jujkuna tataq allinwillay–

sayaynimpas kasqanta,

kuna willaqkunapaq;jujl¡¡:unatataqmicheq-

19

Kristoq munakuynintapas reqsiyta, kunapaq, yachacheqkunapaqtaq;

mayqenmi tukuynin reqsiy.tapas atipan-

12

Ajllasqakunata

a11in

allinchananku–

raq, Diospa tukuynin junt'akayninwan paq, ajllasqa ruayta r uanapaq, · Kiistoq

junt'a kanaykichispa'q.

ukhunta sayachinapaq;

20

Jaqay ateqsapamantaq pin, ñoqan–

chispi atiy ruasqanman jina, mañakus–

qanchismanta chayri yuyasqanohisman–

tapas, aswan ashkhatawampunira q tukuy

imakunata ruanampaq kan,

,

21

Payman iñeq t'aqapi Kristo Jesuspi

gloria kachun, w,iñay wiñaymanta wiñay

p'unchaykunapaq. Jinataq li:achun.

4 RAKI '

-

N

OQA,YARI, Apupi wisq'asqa kaspa,

ajllasqa waqyaywan waqyasqa kas–

qaykichisman jinata allinta purinaY,ki–

chista mañakuykichis;

2

Tukuy k 'umullikuywan llamp'u-sonqo–

kaywantaq, muchukuq-sonqo-kaywan juj–

kuna jujkunata munakuypi muchunakus–

pa;

3

Allin.kausay t 'inkipi, Espírituq jujkaq–

llakayninta k'uchilla

waqa chanayki–

chispaq.

4

Juj ukhu, juj Espíritutag; imaynan

waqyasqa-kayniykichispá/juj sapa su–

yaynimpi waqyasqa kankichispas jina–

ta;

5

Juj Apu, juj iñiy, juj bautismo;

6

Juj Dios tukuypa Yayantaq, pin tukuy

imakuna jawa, tukuynin imakunaneqta,

tukuyniykichispitaq kashan.

7

Yallinraq sapa jujninchisman chay

grasiaqa qosqa kawanchis, maychus

Kristoq qokuynimpa p¡punanman jina–

ta.

. 8

Chayrayku payqa nin:

Janaqman wichatjspa, watasqakayta

watasqata

aparq~,

<

Qokuykunatataq runaku:µaman qor-

qan, nispa.

.

· •

9

(Kay wicharirqan nispa nisqanqa eima

ninayantaqri, manachus jallp'aq- aswan

urankunaman ñaupaqta uraykullarqantaq

chayqa?

·

10

Pichus uraykamurqan chayUataq

payqa,pintukuyjanaqpachakuna ~

manta aswan wichaymanraq wicharir-

~

qampas; tukuy imakunata junt'anam–

paq.)

231

13

Iñiypa jujkaqlla kayninman, Diospa

Churinta allinta r eqsiymanwan tukuynin–

chis chayananchiskama, juj wiñasqaña

qhariman, Kristoq junt'akaynimpa sayay–

nimpa tupunanman; '

14

Amaña wawalla kananchispaq, imay–

mana yachachiy wayraq phukuykachas–

qan kaqtin tukuyneqman apaykaohasqa,

runakunaq llullachayninkuwan pikuna

pantachinankupaq, atoqrayaywan rimarÍ–

ku;

15

Yallinraq, munakuypi cheqaqkayta

rimaspa tukuy imakunapi wiñasunchis

paypi pin umaqa Kristo;

16

Pimantan tukuynin ukhu t'inkisqa,

allin k'askanasq_ataq, . sapa mikhucheq1

moqonneqta, mayclius sapa jujnimpa rua–

n~an

jina, sapa miembro fupuynin–

man jina wiñaynimpi Ukhuta yapan, muna–

kuypi sayachikus a.

17

Kayta

nini

ari,

Apupitaq qankunata

mañakuykichi~,

amaña chay

wakin

Jawa–

runakuna jina, purinaykichista, pikuna

yuyayninkuq yanqakaynimpi

-purinku,

18

Tutaya!?qa yuyayniyoq kaspa, mana

yachay paykunapi kasqanrayku, Diospa

kausayJlinmanta karunchasqa, rumí son-

qonkurayku;

1

19

Pikuna mana p'enqayniyoqña kaspa,

millay kaqta munayman qokapurqanku,

tukuy imaymana map'a kaqta mana saj-

saq ruanankupaq.

,

20

·Yallinraq qaIÍkunaqa manan chay ji–

natachu Kristomanta yachakiµ-qankichis;

21

Paymanta uyax:irqankichisñachus,

paypi 'yachachisqañataqchus karqankichis,

imaynan Jesuspi cheqaqkay kashan jinata

chayqa,

22

·Ñaupaq kaq chay jina kausayniyki–

chisman nisqap; lluch'ukunay,kichis chay

mauk'a runata, pin maychus llullachay

munasqanman jina, ismushan;

23

Yuyayniykichispa espíritumpitaq mo–

soqyanaykichis,