1000089727

Waj rijch'ay

MATEO 13

simikuna

yallinraq peqpa mana kapuqmantaqa, itna man, jujkaqtaq kitnsachunkaman apan.

kaqnillampas qechusqa kanqa.

24 Waj rijch'aysimita paykunamañ- chü-

13 Chayrayku rijch'aysimikunapi payku- rarqan, nispa: Janaqpachakunaq qhapaq–

naman rimaykuni; imanaqtin rikuspa suyunqa juj runamanmi rijch'akun pin

mana rikunkuchu, uyarispapas mana uya- chajrampi

allin

mujuta tarpurqan;

rin!kuchu, manataq unanchankuchu.

25 Yallinraq runakuna puñushaqtinku,

14 Chay jinamanta lsaiaspa unancha- auqan jamurqan, mana allin qoratataq

willasqan paykunapi junt'akun, mayqen- trigo chaupipi tarpuykuspa ripurqan.

mi nin:

Uyariylla uyarinkichis,

manataq

26 Muju phutumuspa ruruqtintaq, chay-

unanchankichischu;

pacha qorapas rikhurimullarqantaq.

Qhawaylla qhawankichis, manataq

27 Wasiyoqpa kamachinkunataq payman

rikunkichischu.

jamuspa, nirqanku: Apu, ¿manachu

allin

15 Imanaqtin kay runakunaq sonqon- mujuta chajraykipi tarpurqanki? ¿May-

kuqa wirayasqan,

mantataq ari mana

allin

qorayoq?

Ninrinkuwantaq sasata uyarinku;

nispa.

Ñawinkutapas ch'illmiykunku;

28 Payri nirqan paykunata: Juj auqa

Ama ñawinkuwan rikunankupaq,

runa kaytaqa ruan. Kamachinkunataq

Ama ninrinkuwan uyarinankupaqtaq, nirqanku: ¿Munankichu ari qoramuq ri–

Ama sonqonkuwantaq unanchanan- naykuta? nispa.

kupaq,

Amataq kutirikamunankupaq,

29 Paytaq nirqan: Ama; qoranta palla-

oqataq ama paykunata alliyachi- shaspaqa, trigotawan kushka t'irawaq-

naypaq.

chis.

16 Yallinraq kusisamiyoqmi ñawiyki-

30 Kallchana p'unchaykama saqeychis

chis, rikusqanrayku; ninriykichispas, uya- kushka wiñanankuta; kallchana p'un–

risqanrayku.

chaypitaq kallchaqkumrta ñoqa nisaq:

17 Imanaqtin cheqaqta niy.kichi , as ha Qorataraq ñau.paqta pallaychis, mayt'upi–

unanchawillaqkuna chanin runakunapiwan taq wataykuychis rupnaykuchinapaq; ya–

rikusqaykichista rikuyta munarqanku, llinraq trigotaqa taqepi churaychis.

manataq rikurqankuchu; yarisqaykichis-

31 Waj rijch'aysimita paykunaman chu–

tapas uyariyta, manataq,...uyarirqaruruchu. rarqan:

Jana~;¡pachaTuunaq

qhapaqsuyunqa

18 Uyariychis, ari, tarpuqmanta kay mostasa ruruma'nmi rijch'akun, mayqenta

rijch'aysimita:

juj" runa jap'ispa tarpurqan chajrampi;

19 Qhapaqsuyumanta simita pillapas

32 Mayqenmi, cheqaqta, tukuy muju-

uyareqtin, manataq unanchaqtin chayta, kunamanta aswan juch'uy; yallinraq

wi–

saqraqa jamun, sonqompi tarpusqa kaqta- ñaqtinri, tukuy q'omerkunamanta aswan

taq qechun; kayrni ñan patapi tarpusqa jatunmi, sach'achakuntaq, chayrayku ja–

karqan chayqa.

naq pisqokuna jamuspa, kallmankunapi

20 Rumi rumipi tarpusqa karqan chay- q'esachakunku, nispa.

taq, kayrni simita uyarejqa, chay

kikin

33 Waj rijch'aysimita paykunaman nir-

pachataq kusiywan chaskikun.

qan: Janaqpachakunaq qhapaqsuyunqa

21 Yallinraq manan paypi saphi kanchu, qonchumanmi rijch'akun mayqenta juj

ichaqa pisi p'unchayllapaq; simirayku warmi jap'ispa kitnsa tupuy jak'upi

llakiy chayri qatiykachay jamuqtintaq, churaykurqan, tukuynin poqonankama,

chay

kikin

pacha misk'akapun.

nispa.

22 Kishka kishkapi tarpusqa karqan

34 Kay tukuyta Jesusqa runakunaman

chaytaq, kayrni simita uyarejqa; yallinraq rijch'aysitnikunapi ritnaykurqan, manataq

kunan kausaypa yuyaymanachisqan qha- mana rijch'aysimiwanqa paykunaman ri–

paqkaypa llullachasqantaq, simita p'am- maykuqcbu.

pasqa sipipunku, mana nuuqtaq ka-

35 Unanchawillaqpa nisqan junt'aku-

pumpas.

nampaq, pin nirqan:

Yallinraq allin

al1p ' api tarpus-

Rijch'aysimikunapin simiyta kicha-

qa karqan chaytaq, kayrni simita uya-

risaq;

req, unanchaqtajqa, ruruqtajqa; juj-

Kaypachaq

qallariyninmantapacha

nin

pachajman, jujkaqtaq soqtachunka-

pakasqakunata rimarisaq.