•Ovejaykunata
JUAN 21
michipuay »
Apu,
qanta munakusqayta yachankin,
Apu, ¿pitaq chay jap'iykuchisunki chayri?
nispa.
Payman: Ovejaykunata •michi-
nispa.
puay,
nin.
21 . Pedroqa payta rikuspa, Jesusman
17
Kimsa kutimpi payman: Jonaspa
nin: Apu, ¿imataq paymantari? nispa.
churin, Simón,
¿munakuankichu? nin.
22 Jesusqa payman nin: Jamunayka–
Pedroqa kimsa kutimpi: ¿Munakuanki-
machus pay qhepananta munani chayqa,
chu? nisqanmanta llakikurqan: Payman-
¿iman
qokusunki?
Qatimuay
qanqa,
taq
nirqan: Tukuy
imakunatan
qan
nispa.
'
yachanki, Apu, qanta munakusqayta ya-
23
Chaypacha kay nisqaqa wauqekuna
chankin.
Jesusqa payman nin: Ovejay-
purapi
lloqsirqan, · jaqay yachachisqaq
kunata michipuay.
mana wañunan kasqan.
Y
allinraq J esusqa
18
Cheqaqta, cheqaqta niyki: Aswan
manan nirqanchu, "manan wañunqachu"
wayna kashaqtiyki chumpillikuq kanki,
nispaqa, yallinraq: Jamunaykamachus pay
may munasqaykitataq req kanki; yallin-:
qhepananta munani chayqa, ¿iman qoku–
raq machuña kaqtiyki makiykikunatan
sunki? nispa.
jaywanki,
jujtaq
chumpillisunki, may
mana munasqaykimantaq pusasunki, nis–
pa.
19 Kaytataq nirqan, ima wañuywansi
Diosta
jatunchananta
unanchachispa.
Kayta nispataq: Qatikamuay, nin.
20 Pedroqa kutirispa, jaqay yachachis–
qata
rikun
qatikamushaqta, pitan J esusqa
munakuq,
pillataq
iuta mikhuypipas
Jesuspa qhasqompi siriykusqa, nisqataq:
24
Kaymi chay yachachisqaqa pin kay
imakunamanta reqsichin, kay imakunata–
taq qelqarqan; yachanchistaq reqsichiy–
ninqa cheqaq kasqanta.
25 Juj ancha imaymanakunapas Jesuspa
ruasqan kanraqmi, mayqenkuna juj juj–
mantachus qelqakunman chayqa, yuyay–
kunin manan kaypachapipas aypanman–
chu chay qelqakunapaq.
]IN TAQ. KACHUN.
1
del perú
Impreso en
E. U. A.
137