1000089727

Juampa

JUAN 1

willasqan

pa chimpan

bautisaq.

Betabarapi, maypin Juanqa Galileaman riyta munarqan, Felipetataq

29 Qhepan p'unchayta Juanqa Jesusta

payman jamushaqta rikun, runakunaman–

taq

nin:

Qhawariychis, chaymi Diospa

Chitan, pin kaypachaq juchanta qechun.

30 Kaymi payqa pimanta nirqani: Qhe–

payta juj qhati jamushan, pin ñoqamanta

kurajqa; imarayku ñoqamanta ñaupaq

kaqm.i.

31 Ñoqataq payta mana reqsirqanichu;

yallinraq Israel llaqtaman rikuchisqa

kanampaq, chayrayku unupi bautisaspa

jamurqani, nispa.

32 Juantaq willarqan: Janaqpachamanta

urpita jina Espirituta uraykamuqta rikur–

qani;_paypa patampitaq samarqan, nispa.

33 Noqataq payta mana reqsirqanichu;

yallinraq pin unupi bautisanaypaq kacha–

muarqan chaymi niwarqan: Peqpa patam–

pichus Espirituta uraykamuspa samaqta

rikuaq chayqa, kaymi Santo Espiritupi

bautisajqa.

34 Ñoqataq payta rikurqani, Diospa

Churin kay kasqanmantataq willarqani.

35 Qhepan p'unchayta wajmanta Juanqa

yachachisqankunamanta iskaypiwan ka–

sharqan.

36 Jesusta purishaqta rikuspataq: Qha–

wariychis, chaymi Diospa Chitan, nirqan.

37 Iskaynin yachachisqakunataq, aypa

rimasqanta uyarispa, J esusta qatikur–

qanku.

tarin, pitan nirqan: Qatikamuay, nispa.

44 Andrespa, Pedroq llaqtanku Bethsai–

damantataq Felipeqa karqan.

45 Felipeqa Natanaelta tarirqan, nintaq

payman: Jaqayta tarimuyku pimanta

Moisés qelqarqan kamachisqa simipi,

jinallatataq unanchawillaqkunapas; Jo–

sepa churin Nasaret llaqtayoq Jesusta,

nispa.

46 Natanaeltaq payta: ¿Nasaretmanta

ima allimpas lloqsimunmanchu? nirqan.

Felipeqa payta nin: Jamuy rikumuytaq,

nispa.

47 Jesusqa Natanaelta payman jamuqta

rikurqan, paymantataq nin: Kaymi ls–

raelpa juj cheqaq wawan, mayqempi

manan ima llullachay kanchu, nispa.

48 N'!itanaelqa payta nin: ¿Maymantan

reqsiwanki? Jesustaq kutichispa nirqan:

Manaraq Felipe waqyamusuqtiykin, igos

sach'a urapi kashaqtiyki rikurqayki, nispa.

49 Natanaelqa kutichispa payman nir–

qan: Rabbí, Diospa Churinmi qan kanki ;

lsraelpa Inkantaq, nispa.

50 Jesustaq kutichispa payman nirqan:

¿Igos sach'a urapi qanta rikurqayki,

nisqay¡raykuehu iñinki? kay imakuna–

manta aswan

~ jatuchaqkunataraqmi

ri–

kuñki, nispa

51 'Paytataq nin: Cheqaqta, cheqaqta

niykichis: Kunanmantapachan janaqpa–

chata kich¡u:!sqata rikunkichis, Diospa

an]élninkunatataq wichaqta uraykamuqta

runaq Churimpa patanman, nispa.

38 Jesus'taq kutirimuspa, payta qatikus–

qanta rikuspataq, paykunata nin: ¿Imatan

maskashankichis? nispa.

Paykunataq:

2 RAKI

Rabbí, (iman sut'ichasqaqa niyta munan, KIMSA kaq p'unchaymantaq Galilea-

Yachacheq, nispa) ¿maypin tiyanki? nir-

manta Kanapi juj kasarakuy q'ochu-

qanku.

kuy karqan; J esuspa mamampas chaypi

39 Paykunatataq: Jamuychis rikuychis- kasharqan.

taq,

nin:

Jamurqanku rikurqankutaq may-

2 Jesuspas yachachisqankunapiwan ka–

pi tiyasqanta, chay p'unchaytaq paywan sarakuy q'ochukuyman waqyasqa karqan..

qhepakurqanku; imarayku inti llanthuy

3 Vino piseqtintaq, Jesuspa maman

pacha jinaña karqan.

payta: Manan vinonku kanchu, nirqan.

40 Juanta uyarisqaku Jesustataq qati-

4 Jesustaq payta nin: Warmi, ¿iman rua-

kusqaku chay iskayninmanta jujninqa nay qanwan? pachayqa manaraqmi chaya–

Simón Pedroq wauqen Andresmi karqan. munchu, nispa.

41 Kaymi ñaupaqta wauqen Simonta

5 Mamantaq jaywaqkunata nin: Tukuy

tarirqan: Mesiastan tarimuyku, nirqan- paypa qankunaman nisqanta ruaychis,

taq, (iman sut'ichasqaqa niyta munan: nispa.

Kristo, nispa).

6 Chaypitaq rumimanta soqta unu chu-

42 Jesusmantaq payta pusamurqan. rana kasharqan, Judiokunaq ch'uyan–

Jesustaq qhawaykuspa: Jonaspa churin chakunampaq jina, sapa juj churanapitaq

Simonmi kanki; kunanqa Sefas sutichasqa iskay kimsa p'uyñu tupu junt'aq.

kanki, nirqan. (lman niyta munan: Rumi,

7 Jesustaq paykunata: Unuwan junt'a-

nispa).

chiychis chaykunata, nirqan. Siminka-

43 Chay qhepan p'unchayta Jesusqa mataq junt'achirqanku.

108