Previous Page  334 / 816 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 334 / 816 Next Page
Page Background

'[51&-'521]

ri

·ce yalli ·nacu.--rcca 'ncu. Cha ·y mana alli Judi(»p hú.c sl;lli–

ca churi ·n si, huarrira ·cuna ·eta huarmi ccari ·cuna ·eta pas

'Iglesia ·cuna ·man utcca ·y·pa ri ·ce ·ta ricu ·spa,

[518]

ta–

pu ·cu -rcca "ima ·raycu-m chica utcca ·spa ca ·y ·cuna ri ·n"

ñi·spa. Huilla-rcca·n si Cristiano huamra·cuna cea: "Cam–

pana huacca ·pti ·n

mi

Misa ·eta uya -ri ·ce Iglesia ·man

ri

·ncu,

cha ·y·pi Dios·ñi ·n ·ta muchcha ·ce." Ca·y·ta ñi ·pti ·n si,

cha·y Judio·p huamra·n cea ñi·rcca·n: "Yancca·lla-m Igle–

sia·man ri ·nqui ·chic Dios·ñi ·yqui ·eta masca·cc: yaya ·y

mi

cha ·y·ta cea huasi ·pi huacca ·ycha ·n, lanza ·huan cuchillu ·–

huan l"iccha·cc·cuna ñacca·ri·y·huan

~hchuccri·spa

=

qqui–

ri·cha·spa huañu·chi·scca·cta."

[519]

Ca·y·ta huc alli

·Cristiana huarmi uya ·ri ·spa ña-s, Santa Fé catolica'.pi ra'li–

ra·spa, huc ·huchu ·y·lla ccullqqui cajetilla·n·ta marcca·spa,

upa·llalla cha

;Y

Judio·p huasi ·n ·man ri -rcca "nina ·lla ·yqtii;,

ñi ·ce ·tumpa ·na. Yaycu ·pti-n ña-s llapa ·lla ·n huasi pas cu–

yti·cc hina tricu-rcca: mancha·cu·spa ña-s, Cruz·ta · rura·–

spa, as·huan uccu·man

='=

ruri·man yaycu·rcca : cha·y·pi

ña-s Santa Hostia consagra ·seca ·eta ricu ·rcca huayra ·lia ·pi

quiqui·n Jesu Cristo·p uccu·n aycha·n·huan.

[520]

Cha·y

si pacha ·man ullpu ;ycu ·spa ña cha ·y huarmi cea huacca ·spa

ccapa ·cc· Yaya·nchic·ta muchcha·ycu-rcca: huchu·y·lla ca.–

jeta apa ·seca

:n

·ta quicha ·ri •pti ·n si, quiqui ·Ha ·n ña ccapa ·ce

.Yaya ·nchic cea yaycu ·ycu ·rcca, huc limpio paño·huan ay–

llu ·ycu ·spa ña-s San Juan in Gravia ñi ·seca Iglesia ·p Pádre '–

n ·man huacca ·ychá ·na ·n ·pace apa ·rcca. Cha 'y huarmi ·p

maqui ·n ·manta chasqui ·spa ña-s, llapa ·n -cha ·y ·pi ca ·ce·–

cuna ·huan ri ·rcca· ncu ·uya ·ri :rcca ·ncu tace ima hina cha •y

huarmi ccapa ·ce Y.aya ·nchic ·pa uccu ·n ·ta Santisimo Sac_ra–

mento ·pi cha ·y Judio·p huasi"rí ·pi tari ·seca ·n ·ta.

[521]

Altar háhua ·n ·pi ccapa ·ce Yaya ·nchic ·ta chura '–

ycu ·spa pas, Obispo·cta ña huilla·ch1·rcca: llapa-·n Padre '-

310

..