1000089651

[5o4'-507]

ña,-m.. Cr isto·p ·pa:.cca ·rimu ·seca '.n ·ta huilla"hua ·n ·chic:

Ca ·y·man ccati ·ce ·ñi

·ri

oracion ñi ·.seca ña-m t emplo iglesia._ ,

man riccu ·ri ·seca ·n presentación ñi.·scca ·cta. Epístola ña-m

San Juan Baptista ·p cuna ·cu ·seca ·n ·ta runa ·cuna ·eta Cris–

to ·man pus-a ·na ·n ·pace ticra ·chi ·na ·n ·pac.

[504]

Epis- ·

tola ·eta puohu ca ·spa rima ·seca ·n mi runa ·cuna ·p Cristo

Yaya ·nchic ·man San Juan ·pa cuna ·seca ·n ticra ·cu ·seca ·n ·–

ta. Evangelio ña-m quiqui ·n Cristo Yaya ·nchic ·pa cuna ·cu ·–

scca ·n ·ta, ·cha -.y :huan

aycha causa ·y·manta huiña·y cau–

sa ·y ·man pusa ·hua ·na ·n ·chic ·ta, hucha ·manta Dios ·pa gra–

cia ·n· man : cirial ·-cuna ·eta inci:enso ·ctahuan apa

·n

tace

"Santo Evangelio-ro ca ·y pacha ·eta ccancha ·ri ·n, · misqqui .

Dios·pa gloria·n . asna ·y ·ñi ·n ·huan huntta·Ghi ·n" ñi ·na

·ri ·–

ta-m: Credo i ñi

·ni~m

ñi.·scca Santos Apostoles haaqui ·n

Cristo Yaya ·nchic ·pa Discípulos

·ñi

·n ·cuna ·p pa ·y·man cu–

ti -ricu ·seca ·n ·ta-m. ·

[505]

Upa ·Ha ·manta i ñi

·ni

·eta pu–

chu ca·spa rima·scca oracion·cuna .ña-m paca·lla·pi Judios·–

cuna ·p Cristo Yaya ·nchic ·ta huañu ·chi ·na ·n ·pace rura ·-.

scca· n ·cuna

·cta~m.

Prefacio ña-m siri.chi ·eta ccalla ·ri ·spa

"Osanna in excelsis" ñi·spa púchu ca·n: cha·y ña-m Domin–

go Ramos ·pi Cristo Yaya ·nchic Jerusalem ·man yaycu ·seca·–

n-tá.-Ca ·y·man GCati ·ce ·ñi ·n oraciones upa ·Ha ·manta rima·–

nacu ·na . ña-m Cristo Yaya·nchic·pa

muchu·scca·n·ta~

· [506] ,

Hostia·cta hucca·ri·y ña-m Cristo· Yaya·nchic·ta

Cruz·pi hata ·richi ·seca ·n ·ta. Y.aya ·ycu ña-m .Cristo .Yaya·-–

nchic tpa

Cruz-.pi

ca ·chca ·spa muchcha ·cu ·seca ·n ·ta. Hos–

tia ·eta ppaqui ·y

·ñi

·n pa-m lanza ·huah ccasccu·n ·ta quicha ·–

scca"n .'.ta. Agnus Dei ñi ·seca ña-m Maria ·cuna ·p Cristo

Yaya ·nchic ·ta Cruz ·manta ura ·ycuchi ·pti ·n huacca

·s~ca

·–

ta.

Sacerdote ·p comulga·seca ·n ña-m sepultura· cta. [

507]

Ca :y -.nian ccati'cc taqui ·na-m Cristo .Yaya ·nchic.·pa causa·–

ripu 'Seca '. n ·ta. Ite missa est ña-m hana ·ce

p~cha

·man hui-

306