Previous Page  316 / 816 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 316 / 816 Next Page
Page Background

[456-458]

na-m ca ·y suti ·huan rima-y·ta muna ·rcca ·n ca ·y simi "may–

lla ·chi ·na" ancha pampa rima ·y ca ·seca ·n ·raycu: cha ·y ·ray–

cu-m _ima yancca rima·y·pi pas ancha apa·ycacha·scca. Ca·y

Sacramento chicca ·n ·pi suti ·yucc ca ·na ·n ·ta muna ·spa-m,

as·huan alli 1riccsi ·seca ca ·na ·n ·pace as·huan yupa ·ycha ·seca

tace, cha ·y-raycu-m Baptismo suti ·yucc.

[456] D.-Ima ·pace ca ·y ·pace

mi

ca ·y Bautismo ·eta

rura·na·pacc?

M.-Quimsa riccha·cc·pacc

mi:

alli·n·ta ca·y·ta yacha·y:

maycca ·n maycca ·n muchu ·y ·pi cea

·allí

·n pi pas suti ·yachi–

cu

·ne.ca

ca ·y-ta ri yacha ·spa rura ·y-pace mi. Cculla ·na ·n mi,

chicca .unu ·pace = yacu ·pace, ca ·y·huan suti ·yachi ·seca ·eta

uccu ·chi ·y ·pace . arma ·chi ·y ·pace mi· Isca :y

·ñi

·qqui ·n mi,

unu ·eta = yacu ·eta chura

~spa

cha ·y pacha·lla tace ca ·y si–

mi ·cta rima·y·pacc mi: "í{ucca-m baptiza·y·qui Yaya;·p Chu–

ri ·p Espíritu Santo ·p suti ·n ·pi"

ñi

·spa. Quimsa

·ñi

·qqui ·n mi,

[457] quiqui ·n unu ·cta=yacu ·eta chura ·ce hillpu ·ce runa ña

"chicca baptiz·a ·y ·ta-m suti·yachi ·y ·ta-m muna ·ni"

ñi

·spa

muna·na·n yuya·na·n: "ca·y Sacramento Cristo·p chura·–

scca ·n ·ta-m Iglesia Mama ·nchic ña ccu ·oc bautiza ·spa"

ñi ·-

. na-m yuya ·na ·n. Saucca ·cu ·y·ta yuya :spa rura ·pti ·n. cea,

uccu ·n 'ta irna mappa ·n ·manta raccha ·n ·manta "maylla ·sacc"

ñi

·spa ·Ha rura ·ncca cha ·y cea ancha hatu ·n huc};ia ·cta-m hu–

cha ·llicu ·n man, cha ·y baptiza ·seca runa ·p anima ·n ña-m

mana tace

bapti~a

·seca chu qquipa ·ri ·n man.

D.-Ima ·cta-m Bautismo rüra ·n?

[458] M.- Quimsa ·cta-m rura ·n. Cculla ·na ·n mi, runa·–

cta-m chicca alli ·n ·ta musu ·ce ·yachi ·n, Dios ·pa gracia ·n ;ta

ccu·spa, ·cha·y·huan supa· y·pa churi ·n·manta Dios·pa ·chu–

ri ·n tucu ·chi ·spa, hucha sapa ·manta mana hucha ·yucc ·man

ña. Mana-m anima· Ha ·n ·ta chu llapa ·n hucha ·n ·manta may–

Ha··n; qquispi ·chi ·n tace mi· supa ·y huasi ·pi mucliu ·rta ·n ·-

292