Table of Contents Table of Contents
Previous Page  462 / 540 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 462 / 540 Next Page
Page Background

-454-

nando Romero). En su novela

Cumaná,

el ecuatoriano

Mera cita el

tundtdi

como tambor de guerra.

*

Toi'iGA. 'cierta bebida'. Colomb. (Rafael Pombo,

El bam–

buco). //

Colomb.

•Flor ipondio'. (Datara sanguinea).

Hay varias especies. ER. , LT., RUU. También es

nombre del arbusto semejante al

borrachero,

pero de

flores rojas.

(Brugmansia bicolor).

JAU. // Colomb.

'Sueño, dormida'.

Echar una buena tonga.

ER. /

(

Ecuad. 'El·fiambre que, envuelto en hojas de plátano

soasadas, llevan los trabajadores, por la mañana, al

lugar en que trabajan'. JC. , JdC .

ToNGO 'trampa que se hace aceptando dinero para dejarse

ganar'. Perú y Urug. PBM. , ElT. //

2a

'sombrero

hongo'. Perú . PBM. EDTR. // Perú. 'Asiento rústico'

(en la sierra norteña). PBM. //Venez . 'Pez fluvial de

cuerpo rechoncho y cabeza enorme, de carne blanca ,..

gustosa'.

(Pimelodus raríinus).

LA.

ToNGONEARSE 'contonearse'. AmCentral, Colomb. y SDgo.

SSG., RUU., AS., PM.

ToNGO~EO

'contoneo'. Derivado normal, que se usará en

cuantos

país.es

se conoce el verbo

tongonearse.

To:.•woRÍ 'menudo de la res'. Urug. JdV.

To~INO

'sonitonlo'.

(En Andalucía paman

«

tontilucio

n

a1

simplón.

Alcalá).

*

ToNITO. m. Ecuad. 'Cierta música popular'. AAC.

*

Toi'iTO.

2•

' barra corta de hierro'. Perú. PBM. Es voz de

replana.

PBM.

To:-noLEAR. intr. Colomb. 'Tontear'. RUU.

ToÑEco, cA. m. y

f.

•Niño mimado'. LA.

ToÑEQUERÍA.. f. Venez. •Capricho de niño mimado '. LA.

• ToPAR

'echar. a pelear dos gallos por vía de ensayo'.