304 / 528
• CASHI.IDAD
(De)
'po1· casualidad'. Colomb. y Perú. AS.,
PBM .
CAsuPo. m. Venez. ' Herbácea forrajm·a'·
(Marantha casupo).
LA .// •Cucurucho de paja pal'U empacar botellas'. LA.
• CATA.
f.
Colomb. 'Hucha, provisión de cosas ocullas'.
Ten–
go una cata de pesos.
RUU. //(Del aymam). Perú.
'Cobei'tOI', manta'. PB;\1.
CATABRE
'cataure,
cesto'. Venez.
L\.
JJ
No ser catabrito de
ninguno.
1\iohacha (Colomb .). 'No ser arca cenada ;
no ser reservado'. AS. ,
~lE
L.
JJ
Para su catabre.
Co–
lomb. ' Para su provecho' . .\S. , MEL.
CATADRÓN. m. Colomb . 'Canasto ancho para ropa sucia'. AS.
CATACOA.
f.
Venez. 'Lagarto inofensivo'.
(Amphisbaenafuli-
ginosa).
LA.
·
CATACHI (Del quich .
catachina
'cobija1·, cubri1·'). m. Azuay
(Ecuad. ). 'Baile muy popular entre los campesinos,
el cual se realiza danzando menuda y rápidamente ;
la muje1· fingi endo hui1· delante del hombre, y éste,
siguiéndola'. ACP.
·
CATAJARIIIA.
f.
Venez. 'Sarta, relahila'· LA. // Riohacha
(Co lomb. ). ' Abundancia, buen golpe o gran copia de
algo'. AS. , MEL.
CATALPA 'cie1'to árbol' . No en el Perú. PBi\1.
"CATANA ' machete corto, cuchillo fuerte'. Urug. ElT.
J
/
3".
En AmCentral es ' una especie de
periqnito'.
·
(Conurus
hoffmani).
CG .
CATANG.L
2"
'canasto para pesca¡·'. Ecuad. JC. , AR . (Del
quich .
catana
'cesta'). En el Dept. del Valle (Colomb.)
es una ·canasta de mimbres que de ordinario tiene tapa
y sirve a la gente pob1·e pa1·a gua1·dar útiles de costm·a.
LT. /
f
3• 'carrito para el trasporte de fl'lltas'. Urug. MB.