Table of Contents Table of Contents
Previous Page  228 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 228 / 528 Next Page
Page Background

220 -:-

e

CABAI.ONGA. 'cierto arbusto'.

(Feuillea) .

Colomb. ER.

*CAB,\.LLt\.DA 'animalalla'. Colomb. ; Méx.

y

Venez. LT .,

CEQ. , LA., JCal.

CABALr,AZO 'encontrón-que da un jinete a otro'. Chile y Perú.

FJC .,

PBM .

*CABALLiTO .

4".

pl. ·Tiovivo' . Colomb. AS., RUU.

j

/ Perú.

'Embarcación pequeña, de uso costanero' .

Ac. jj

Venez.

' Golpe de punta de un trompo a otro' . JP . //

Caballito

del

diab~o

'cierta libélula' . Colomb. RUU. //

Caballito

de siete colores

'cierto coleóptero' .

(Megacephala chilen–

sis).

Perú. J dA. Ac.

*

CABAI.LO

' persona estúpida , brutal'. Perú. EDTR .

1/

2"

'carga o atado' . En PRico es medida de ciertos produc–

tos agrarios. Un caballo de yaguas tiene 5o yaguas;

medio caballo tiene 25 ; un caballo de palma tiene 8

racimos de la palma real en uva ; medio caballo tiene

4

racimos. Creemos que esta medida designa el volumen

o peso que puede llevar un caballo sobre sus lomos. //

Cuba. 'Medida de carga de las caballerías equivalente a

ocho arrobas'.

FO.

j j

Caballo rucio.

Venez. Metafórica–

mente es, en el Llano, ' una lluvia lejana que parece

acercarse'. LA.

// Andar a caballo

una cosa 'haber es–

casez de ella' . Chile. FJC.

j j

Ser

uno

de a caballo

'set·

buen jinete'. Chile. FJ C.

CAnANGA. (v. afr.). Panamá . 'I) ulce de

papaya' .

j

j

Comer ca- ·

banga.

Panamá . •Sentir nosta lgia'. <<Nostalgia muy le–

gítima que engendraba en los pobres esclavos negros el

(