Table of Contents Table of Contents
Previous Page  226 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 226 / 528 Next Page
Page Background

(

-

218 -:-

clina apoyando las manos en las rodillas y los demás

saltan sobre él' . (Nombre y juego se conocen en Extre–

madura. Sergio Hernández de Soto,

Juegos infantiles

de Exlremadara.

-

Bibl. de Trads. Pops. Esp.- Sevi–

lla, I884, tomo 3, p. I58). // Colomb. y PRico. •Juego

de chicos llamado

bimbalete

en México'. LT ..

j j

Bar~o

lasero.

Venez. 'Asno envejecido' LA. //Venez. ·'Perso–

na solapada , hipócrita'. LA. //

Comer btzrro.

SDgo.

Frase que se aplica a toda acción o conducta que en–

vuelva idea de sacrificio.

Ella se resiste a quererme, y yo

comeré btzrro, pero la consigo! Ese muchacho.come bu–

rro anles que confesar

Sll

falla.

REJ. En el Urug. dicen

comer cola. / / Correr btzrro

una cosa 'perderse, desapa–

recer'. No sé que se use esta acepción en Argent. ERC.

Jocosamente,

burro,

en Argent., es 'caballo de carrera'.

APort.

BuaaocuLÉ~ .

m. Perú.

'Calén

silvestl·e'. PBNI.

Buaausco. m. Hond. ' Arbusto cuyas ramas están entrelaza–

das entre sí con bejucos'. A.M.

BuaucA..

f.

AmCentral. 'Boruca, batahola'. SSG., FGZ.

BuRUCUYÁ 'cierta planta'. Variante:

mburucuyá.

Parag.

y

Urug. M1M., JZSM., SG., GF. , AMS.

BuauNDANGA 'trastajo, morondanga'. Colomb. MEL.

BuausQUERO. m. Esmeraldas (Ecuad.). •Oquedad más o me–

nos grande, formada entre matorrales generalmente se–

cos, o escondrijo en monte o selva'. JC.

• BuscA. ' provecho accesorio que se saca de un empleo o asun-

to'. Su uso es generalmente en plural.. Perú. PB.M., AP.

• BuscABULLA

'buscarruido~' .

Colomb. y Cuba. DI., FO.

BuscANIGUA.S 'buscapiés, cohete'. AmCentral. SSG., ABJ.

BuscA.PIQUE •buscapiés, cohete'. Bol. V.MRey.