Table of Contents Table of Contents
Previous Page  102 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 102 / 528 Next Page
Page Background

- gll-

Hond. y Venez. LS., Dl., LA.

jjColomb.

'Emborra–

charse'. DI.

* ALZo.

2"

'tratándose de gallos, pelea en que este animal ha

salido victorioso'.

AmCent~al.

CG.

//Traer

a uno

al

alzo

'traerlo al retortero' . AmCentral. SSG.

* ALLEGADO ' agregad9, animado'. (En español,

allegar

es

igual que 'arrimar o acercar una cosa a otra').

ALLULLA.

f.

Bol. y Ecuad. 'Masa de harina de

maíz

y man–

teca'. CB. 'Pan exquisito en forma de galleta'. JC. Se–

gún Ac., en Chile escriben esta palabra con

h,

pero en

el Ecuad. no tiene

h.

JC.

* Al\IA

de brazos

'niñera'. Chile. AER .

.AMA.CA.Yo

. En Méx. es el

Amarylis Jormosisima

o el

A. cybis–

ter,

hermosas plantas de flores color purpúreo oscuro.

(Rf. :

amancay, amancayo, hamancayo).

AMA.CIZAR 'apretar, asegurar' . Colomb. ER.,

LT.jj

2a 'ma–

cizar'. Colomb. ER.

AMACHARSE . En Cuba parece que no se usa sino el participio

amachado,

refiriéndose al árbol que deja de dar fruto.

JMD. //

2 "

'obstinarse' . No sólo en Tabasco se usa sino

en todo Méx. CEQ., MML.

A~IA.CHIMBRARSE

' amancebarse'. Chile, Ecuad.

y

Perú. FJC.,

ACP., PBM.

A~~.~~HINARSE

'amancebarse' . Panamá. CM. No se emplea en

Perú. PBM. // Panamá. 'Acobardarse' . SL., SSJ.

AMACHO ' de valor positivo' . Urug.

<<

Soy arnacho. tirador»

(Luciano Santos,

Los tres gauchos orientales,

1871).

(Véase

A macho).

A ~ucHORRARSE

'hacerse infecunda la hembra'. Urug. JdV.

Este mismo autor emplea el verbo como transitivo:

u

amenazan amachorrar las vacas

l>.