121 / 324
.,
•
1
1
-.115
La partícula ":('a en I_sstt6yaña• - Hacerse oír.
Yasiña en Wuiskkuyasiíia- Hacerse póner las abarcas.;
:Ña en Kho ruptaña - Hacerse
·~alo.
Siquita en Uñttásiquita - Mírame.
Qui en Ukja-qui - Bastante.
,t
.Ha,en Karita-ha- Mi llama.
' Puni
en H<mi-puni - Negando rotundamente.
Ma caja
Tajglli
Lakana
Chc
hiaMa
wd.raChellq\li
lea
Yapu
o
Tupu
Ma mitro
1
1
NOMBRES DE MEDIDA
.
un:.
pie ·
Un palmo
Un dedo
, Una cuerda
Una vara
Un paso
1 •
Diez brazas de tierra
Legua
1
Un metro.
.
.
•
La granf
varied~d
de nombres de. medidas de longitud. peso,
como·no las' conoce el aborigen 'sino mediante la práctica co–
na
y
por fuerza de las circunstancias, pronuncia esos nombre);,
,cuerdo a su incipiente ortología castellana. -
'
PARA INTERROGAR
¿Khalikgas churista? ·
¿Khaukgaraqui?
¿Khaukga?
Ejemplos:
•¿Khc.ukga cayus. kha uyu?
¿Cuantos pies
ti~e
el
patio?
Sojgta cayuniua.
Tiene seis pies.
¿Cuanto me diste?
¿
Cuan~o
es? ,
¿Cuanto?