1000089635

227 / 672

BOLSEADA. _f. Acción y efecto de bolsear. Tan
común como bolseo.
BOLSEAR. tr. En Méjico y Centro América, ro–
bar a uno los bolsillos, que en Sur América se
dice bolsiquear.-2. En Guatemala, hacer bolsas
el vestido, los paños, etc.-2. En Perú y. Argen–
tina, entre enamorados, dar calabazas, calaba–
cear.-4. En Chile, pedir alguna cosa que por
pobreza no se obtiene de otro modo; obtener algo
sin que cueste dinero.
BOLSEO. m. Acción y efecto de bolsear, que tam–
bién se dice bolseada.-2. Término de mineria, ,
en Méjico, con el cual se designa la formación
en que e) lJlineral se encuentra en rebosaderos
de vetas superficiales, distribuído irregularmen–
te en la superficie de la ~ontaña.
BOLSERO, RA. m. y f. En Méjico, ladrón de bol–
sillos, que roba sustrayendo de las bolsas.-2. Eri
Chile, gorrón o gorrista:
BOLSICO. m. En general, ból illo.-2. ant. fig.
En Chile, saquillo más o menos grande, cosido
en una u otra parte de .los vestidos y que sirve
para meter en él cosas usuales.
BOLSICóN. m. En el Ecuador, saya de bayetá
que usan las mujeres del pueblo.
222
. f. En Colombia y Ecuador, la mu–
jer que usa bolsicón; la mestiza, ñapanga. o cuar- _
terona.-2. En general, la mujer del pueblo.
:BOLSILLA. t. En el Perú, nombre vulgar de una
. planta ( Calceolaria pinnata).
BOLSIQUEADOR, RA. m. y f. Que bolsiquea (en
todo ·sentido, con propósito malo)..
BOLSIQUEAR. tr. v. Registrar a uno los bolsi–
Ilos, y apropiarse lo que e saca de ellos. Verbo
propiamente suramericano. Bolsear, se dice en
Méjico y Centro América.-2. fig. Halagar fin–
gidamente, para obtener dádivas u otra cosa.-3.
Explotar al hombre una mujer. ·
J?OLSIQUEO. m. fam. Acción y efecto de holsi–
quear.
BOLSISTA. com. En Méjico y Centro. América,
laorón de bolsillos; carterista.
BOLSÓN. m. En Sur América, vade de los mu–
chachos de escuela.-2. En Colombia, bolonio,
tonto.-3. En Bolivia, masa considerable de mi–
neral.-4. En · Méjico, depresión extensa del te–
rreno. Es famoso el BOLSÓN de Mapimí, que se
extiende entre Coahuila y Chihitahua.
BOLSUDO, DA. adj. Que forma bolsa.-2. fig.
Flojo, perezoso, lento, tardo, pesado, inepto, tor–
pe, de entendederas cerradas.
BOLúA. (Tal vez de boluda?) f: Vulgarismo cu–
bano, por mentira.
BOLLA. f. En Sur América, abundancia y buena
calidad de mineral, que se saca de mina.-2.
En el Perú, nombre popular del sombrero hongo.
BOLLEO. m. Vulgarismo cubano, por alboroto, bo- .
la, escándalo.
BOLLERO, RA. m. y f. En Chile, peón que for–
ma y entrega al maestro o cortador el bollo de
que se hace la teja.-2. En Tabasco (Méjico),
persona que hace o vende bollos de chocolate.
BOLLO. m. En Sur América, pedazo de barra de
plata que se saca de las minas, después de la
operación del fuego o del agua- fuerte.-2. En
Méjico y las Antillas, dícese, por antonomasia,
del pan;. hogaza.-3. En Méjico, ladrillo, · por
lo común más ordinario y menos cocido que el
de uso general.- 4. En Cuba', el primer barro
que se echa al azúcar que no pasa de los bordes
B·OMBA
de la horma.-5. En Colombia, cierta especie de
tamal regional.-6. En Honduras, vulgarmente,
puñetazo.-7. En Chile, porción de barro con
greda, de -forma reqonda y calculada para la
hechura de una teja.-8. En minería, en Méjico,
trozo moldeado de metal que se forma en la
amalgamación de la plata, para pasarlo después
a la quema.-9. En el sureste de Méjico (Ta–
basco, Campeche, Chiapas), pasta de forma esfé–
rica, hecha con cacao molido y revuelto con pí–
nole, sin azúcar ni canela, y con la cual se pre–
para una especie de chocolate simple muy rico.-
10. m. pi. En Colombia, apuros, aprietos, ahogos.
-BOLLO DE APOLOBAMBA. En el Perú, masa seme–
jante a la del sureste de Méjico, que los indios
de' Apolobamba traban con la propia manteca
del cacao, con la cual se hace chocolate.
-BOLLO MIÑA. En Cuba, harina de. maíz cocida,
rellena con dulces y envuelta en hoja de plátano
como el tamal común.
...... BOLLO PRIETO. En Cuba, e.l dulce de la palan-
queta.
BOLLÓN, NA. adj. v. que en Colombia se dice de
persona rolliza y sin gracia.
BOMBA. f. Copla improvisada, por ·10 común iró–
nic·a, intencionadá y erótica, que el bailador de
zapateo, en los saraos o huapangos, echa a la
bailadora que le hace pareja, con relación a al–
gún rival o simplemente galanteándola. Es pe–
culiar de los bailes populares entre gente del
campo, en las Antillas, Centro América y Sures–
te de -Méjico.-2. En Méjico, sátira, iranía, pu–
lla dirigida a una persona, por Jo. común a ·que–
ma ropa y de improviso.-3. Petardo, c0hete,
q·ue se dispara en ocasión de alguna festividad.
Dícese también tronador y trueno, como en Ve–
nezuela.-4. En · Cuba, especie d'e cucharón µsa–
do eri los ingenios para batir el líquido en la
resfriadera, a fin de sacar el grano al azúcar.-
5· Especie de fanal que presenta la figura de
una campana de cristal; lleva en el fondo el
ca.ndelero para poner la vela, y por la boca está
pendiente de tres a cuatro cadenillas que vienen
centro de una tapa circular, llamada plato,
por donde cuelga del_ techo. Lo mismo en El
$alvador; capelo, en Méjico.-6. Vulgarmente,
la peseta, guaña, tapa o chapa, etc.-7. En Puer–
to Rico, bombo ·o tambor grande que se toca con
una maza.-8. Baile de origen africano, acom–
pañado de canto, en que sólo se toca este instru–
mento por toda música.-9. El canto con el cual
.se acompaña de ordinario este baile.-10. En
Méjico y Cuba, ~ombrero de copa, llamado tam–
bién bombín.-11. En Cuba y Puerto Rico, noti–
cia falsa o dudosa.-12. En Cuba y Argentina,
la cometa de forma circular._:.13. En Méjieo,
Centro América, Perú y Chile, borrachera, que
también se dice bimba.-14. En El' Salvador,
nombre vulgar que también se da a la planta
del miltomate o huevito (Physalis angulata) .-15.
En Colombia, pompa de agua jabonosa o cosa
semej ante.-16. Ahuecamiento en la ropa, for–
mado por el aire.-17. En el Ecuador, globo
aerostático.
-CAER · COMO BOMBA. Caer inesperadamente, de
improviso, causando gran sorpresa, lo mismo una
per ona que una noticia.
-ESTAR EN BOMBA, O CON UNA BOMBA. fr. fig. fa.m.
En. Perú y Chile, estar borracho.