ANGOLLO ·
en Chile. ú . t. c. s.-2. Relativo o concerniente
al departametno de ese nombre.
ANGOLLO. m. E n Ríoplata, cierta bebida como
mazamorra, de harina de tdgo o de maíz.
ANGOSTILO. m. Árbol del Brasil, de la fami–
lia de las eufo rbiáceas, de hojas alternas
y
flo–
res masculinas en racimos de cimas,
y
las fe–
meninas solitari as, 'y fruto· capsular.
A GOSTURA. f. La
wsparia
suramericana, lla–
mada también
corteza de A ngo.stura
y de otros
muchos modos.
·tiNGOTEROS. m. pi. Indios que habitan en el
Alto Putumayo, desde las fuentes del río Cam–
puya basta las de San Pedro, en el departamen–
to de Loreto, en el Perú.
ANGú. ro. Nombre vuigar que también se da al
chimbombó, en algunas partes de M éjico.-2.
EQ
Costa Rica, masa de plátanos verdes machaca–
dos y cocidos con caldo <le carne.-3. En .el·
)3rasil, cierto potaje de harina de mandioca, ,co–
cido en agua.-(Voz de procedencia africana. )
ANGUAf. (Del gu araní :
anguá ib,
árbol del
mortero.) m. Árbol g rande,
frondo~o,
aromáti–
co, cuya cepa siempre mira haci.a el sol. Erodu–
ce excelente madera imputrescible, empleada pa–
ra vigas. Más. se le usa en U ruguay.
ANGUCHA. f. E n Colombia;· la planta ericácea
del
,pegamosco.
,
ANGUILA. f. Nombre
vul ~ar
que en Puerto Rico
se da
a
un a planta mirtácea indígena
(E1t.genia
buccifo lia,
Sw.) .
ANGUÍLLA. f. Anguila.
.
ANGUITES. m. íll. Indios chirigua,nes .que habi–
taban en el departamento df' Tarij a, en Bolivia.
A TGULOA. m. G énero de orquídeas oriundas
del Perú y de Colombia, oue se distinguen por
sus fl ores.-Son plantas epifitas.
.ANGURRIA. f. En Centro y Sur América, deseo
inmoderado de comer cohstanteinente y de todo;
gazuza, gula, hambre.-2. Pór extensión, vale
también. en sentido fi gurado, ambición, codicia,
'deseo desmedido de posee r : egoísmo, avaricia,
etc.
ANGURRIENTO, TA. acl'j. y s. Hambriento, que
tiene siempre deseos de comer de todo.-2. En
sentido figurado, avariento, codicioso. Úsanse am–
bas acepciones en Centro y Sur América.
ANGUSTIADO, DA. adj . y s. Dícese de la per–
sona que es presa de la angustia.
ANGUT EROS. m. pi. Indios de una tribu que
vive en las iná rgenes del Napo, en el Ecuador.
ANGUYÁ. (Voz bras. ) m, Nombre vulgar
COQ
que se conoce en las regiones amazónicas un
roe–
dor de los múridos
(H esperomys anguya).
~NGUYÁ-TUTú.
(En guaraní,
ratón tutú . Cy–
tenomys brasili11nsis.)
m. Roedor de -la región
· ríoplatense, muy semejante al lirón en su aspec–
to, y al topo por sus cualidades. Mide unos
25
centímetros de cuerpo, y la rola escamosa unos
ocho. D e ojos y orejas pequeños y piernas cor–
tas. D e color trig ueño fe rruginoso. Vive en .ga–
lerías subterránea , y cuando algu na vez sale a
la luz del día, huye med roso al menor ruido, o
.al más leve peligro. H ay dos o tres variedades.
E n el interior de la A rgentina en Buenos Aires y
Montevideo le l!.aman tambien
oculto, tucotuco
y
tncutucu.
ANHIMA. (Voz bras.) f. Nombre vulga r que se
da también al
camungo,
en el Brasil.-VAR. :
anhuma.
ANíS
ANHINGA. f. En el Brasil, nombre ,que se da al
ave llamada también
marbe/la.
ANf. ro. Nombre vulgar que también se aplica
al PIJUL
0
TIJUL, o PIJUI, ave cucúlida llama–
da además
garrapateró
y,
a:
veces,
judío
(
Cro–
tophaga ani.)
En
eJ
Brasil le dicen,
anu,
y en
Paraguay,
annó.
ANHUMA. f. Variante de ANHIMA.
ANIANA.
f.
Nación de indios aborígenes del Es-
tado de ' Amazonas del Brasil.
'
ANICABE. m. Voz de origen
m~ya
con que se
designa en el sureste de Méjico' un bejuco co–
mún, muy \)Sado para amarrar cercas o arma–
zones de raqchos
y
casas rústicas.
ANICORÉS. m. pi.
Indio~
de una nación impor–
tante que vive a orillas del río M adera, en el
Estado de Amazonas del
Br~sil.
ANIEGO. -m. v. En Chile, anegamiento, inunda–
ción.
Aniegue,
dice la gente campesina de Méjico.
ANIEGUE. m. Anegamiento, en términos ·campe–
sinos, en Méjico, como
aniego
en Chile.
ANIGUAMAR. m. En Cuba, nomlSre primitivo
indígena de una clase de boniato, del país, .deli–
cado y suculento, que constituye un manjar ex–
quisito. Dícese también
aniguamínar.
ANIGUAMíNAR. m. Variante de ANIGUAMAR.
ANÍLCOS. m. pi. Indios que se hallaban en la
provincia de su nombre, en la Florida.
ÁNIMA.
-SABER HASTA DONDE PENAN LAS ÁNIMAS. expr. fig.
fam. Saberlo todÓ. Muy .usada principa lmente
en Méjico y Puerto Rico.
ANIMADO, DA. adj . Que tiene animación. Ha–
blando de un enfermo, ·aleótado, mejorado.
ANIMADOR, RA. adj. En Cnile, jaleador, amigo
del jaleo, de la · bulla. .
·
ANIMAL. m. Úsase a veces esta voz como smo–
nimo de alimaña, bicho, avechucho, sabandila,
animalejo malo o nocivo.
La tierra caliente abun-
da en
ANIMALES.
.
-ANIMAL DE PARAGUAY. En la América Meridio-_
nal, el megaterio.
-ANIMAL CIMARRÓN, dicen en Las Antillas
y
Sur .
Améri'ca del ·que se ha hecho montaraz, habien–
do sido antes d'oinéstico.
-ANIMAL DE PELLA. En la región platense dícese
de la persona adiposa u obesa.
ANIMALADA. f. Entre argentinos, principalmen–
te gauchos y pampeanos, conjunto de animales,
sobre todo de ganado caball_ar.
ANIMALIDAD. f. Calidad de· suma torpeza en
una persona, frontera de la condición de los
irracionales.
ANIMALI~ARSE.
pr. V0lverse tan torpe o estú–
pido como un animal irracional.-( Poco , o nada
tiene tjue ver con el ver bo que da
.el
Dicc.-RI–
VERA, · en' la
V
orá_qine,
dice : "Hecho un idiota
-don Clemente Silva-, ausente de sus sentidos,
ANIMALIZADO por la floresta . . . v agó- dos me–
ses entre los montes." )-Puede usarse como tran–
sitivo, aunque raramente.
ANIME. m. Árbol más conocido por
curbaril.
Es
té rmino propio de Sur América.- 2. Resina que
se obtiene de esta planta.- 3. E n Colombia se
ll ama también
a~ í
el
pauche,
planta de las com–
puestas (
Poly111 nia eurylepis,
BLA KE).
ANIMITA. f. E n Cuba. insectillo conocido con
ot ro nombre por
aguacero.
ANfS. m. Aguardiente anisado, principalmente en
M éjico, Colombi a y Argentina.-2. E n Cuba,
planta magnoliácea· o ilicínea
(lllicimn parvi-