60
Cestmír Loukotl'a :
T.
Tapia, Frai Diego d e : [1] Confesionario más breve en lengua Cumanagota.
Madrid 1720, Nachdruck Leipzig 18·88. - [2] Confesionario más lato en la
lengua Cumanagota. Madrid 1723, Nachdnick L eipzig 1888.
Tast e vin, Constant: [1] L a langue Tapi:hiya dite Tupi ou Ñéengatu (Belle
' langue) . (Schriften der Sprachenkommission, Bd. II.) Wien 1910. - [2] Voca–
bulaires inédits du Kurina, Kanamari, Katauisi, et Kulino. (Uriveroffent–
lichte Handschrift, Auszüge in meinem Archiv.) - [3] Vocabulaires inédits
du plusieurs dialectes indigenes du Brésil. (Unver6ffent1ichte Handschrift,
einige Auszüge in m einem Archiv.)
Taunay, Viscond e de: Vocabulario da lingua guaná ou chané. (Provincia
do Matto Grosso.) (Revi sta do instituto historico-geographico brasileiro,
T. 51.) Rio de Janeiro 1875.
Taust e , Francisco d e : Arte, vocabulario, doctrina cristiana y catecismo de la
lingua de Cumana. Madrid 1680, Nachdruck L eipzig 1888.
Tav e ra -Acosta, B.: [1] En el Sur. Ciudad Bolivar 1907. - [2] Nuevos vocabu–
larios d e dialectos indígenas d e Ven ezuela . (Journal d e la société d es améri–
canistes, n. s., T. 13, S. 217- 232, T. 14, S. 65- 82.) París 1922.
T e ll o, Julio: *[1] Arawak, fragmento d e lin güística indígena comparada.
[
Lima 1913. - *[2] Vocabulario de la len gua A'karo o Kauki. (Unveroffent–
lichte Handschrift im B esitze des Autors in Lima.)
T e schau e r, P. Carl: [1] Die Caingang oderCoroados-Indian er im brasilianischen.
Staate Rio Grande do Sul. (Anthropos, T. 9, S . 16- 35.) Wien 1914. -
[2] Os Caingangs ou Coroados n o Rio. Grande do Sul.
(Bol~tim
do museu.
naciona l, T. III, S. 37- 56.) Rio d e Janeiro 1927.
T e s s m a nn , Günth e r: [1;J_Pie T cham a -Sprache . (Anthropos, T. 24, S. 241
bis 272.) Wien 1929. :1::)2] Die Indianer Nordost -P crus . H amburg 1930.
T ez z a , E.: Saggi inediti d1 lingu e americane . (Annali d ella univer sita toscana.
10, parte 1f1 scienzc noologich e, S. 117- 143 .) Pisa 1868.
Thi e l, A. B.: [1] Apuntes lexicográfieos d e las lengu as y dialectos d e los Indios
d e Costa Rica. San J osé d e Cost a Rica 188 2. - [2] Vok abula rium d er Sprache
d er Boruca-Terra,b a - und
Guatuso-Indi.aner in Costa Rica. (Archiv für
Anthtropql gie T. X I , S. 561- 62 '7 .) Braunschweig 1884.
Í*Thoma z, Frcti Domi ngo S.: Gramática de la lengu a gen0r al de los indios del
L
P erú. Vall a oli_c 1560.
Thouar, A.: :i.-.xplora tion clans l 'Amérique du Sud. P a rís 1891.
To c an tin s, A-ntonio M a u e l G on sa l ve z: E t u dios sobre a t ribu Mundurucu .
(Revista do instituto hist orico- geographico brasileiro, T . 40, S. 73- 161.)
Rio de Janeiro 1877.
Tolt e n, H.: Boj o qivocinu. Prah a 1942.
Tomma s ini , P. Fr. Gabri e l: Los indios ocloyas y su s d octrineros en el siglo
XVII. (Revista de la universidad n a ciona l d e Córdob a , T. XX, S . 90- 194.)
Córdoba 1933 .
Ton e l li, Antonio: [1] Grammatica e glossario della lingua degli Ona-Sellmam
d ella T erra d el Fuoco . Torino 1926. - [2] Alcune
os::,~rvazioni
sulla sintassi
della lingua d egl 'I n di Bororo-Ora ri del Matto Gr osso (Br asile ). (Atti d el
XXII con gresso interna zionale degli am ericanisti, T . TI, S. 569- 585.)
Roma 1928.
Toro, Dr. Elía s : Por las selvas d e Guyana. Caracas 1905.
Torr ez ao, Alb e rto Noronha: Vocabula rio Puri. (Revista do instituto histo–
rico- geographico brasileiro , T. 52, S . 5 11-512.) R io ele J an eiro 1889.
Touch a ux, P. Mauri c io: [1] Apuntes sob re la gramática y el dicciona rio del
idioma Campa ó len gu a de los Ant is. (Revista J:list órica; T . III, S. 131- 164.}
C
Lima 1908. - [2] Curso práct ico d e Quechua. T . I: D ialecto de Ayacucho.
T. II: Dialecto del n orte : Ancash , Jun ín
y
Huánu co. L im a 1910.
Tran<; a, L e it e : Vocabulario dos B otocudos d o aldeamento do Mntum. (Re –
vista da exposi<;ao anthropologica b rasilei r a , S. 19-20. ) Rio de J aneiro 1882.
Tria n a, Migu e l: Por el sur de Colombia . P ar ís 1907.
·
Tromb e tti , Alfr e do: L a lingu a dei Boror o -Orarimugucloge secondo i m ateriali
pubblicati d alle mission i salesiane. T or ino 1925.
·
rTs cliudi, J. J. von: [1] Die K et schua -Sp r ach e. Wien 1853. - [2] R eisen durch
'---
Südamerika. L eipzig 1867.
rTulcá n , P . Ild e fo ns o d e : *[1] E nsayo gr am atical y vocabulario d el Cofán.
1
(Handschrift im Centro d e- investigaciones, L as Casa>, Colorríbia .) - [2]
¡
Ensayo d e gramática del Inga y del Nap eño . (Boletín <e estudios históx:icos ,
'-. T. V, S. 326- 334.) Pasto 1934.
1