47 / 80
-45-
Ima-man-ta,
ayllui-ni canca?, de qu e o por
que ha de ser mi pariente?
Chay-raicu,
por
tanto;
ej.:
Cbay-raictt
mana munarca -ni,
µor tan to, no qui ·e; Cay
raic'u,
por este;
ej.: Cay
rai·cu
uncurca-ni,
por
este enferme.
CONTINUATIVA8
Tac~·
ej.:
Chay
man-tac,
i
despues,
i
tam–
bien; Chay man-ta,
i
de
ahi;
Chay -tac,
i
por eso.
ADVERSATIVAS
Ri,
pero entonces;
Rae,
au nque;
Icha-ca,
, pero;
Yallin,
no obstante;
lhay-ca,
i
as1;
Shina-pash,
sin embargo.;
8hina-huan,
con
toe.lo;'lkirna-ca,
a
pesar
-de
todo.
ILATIVAS
Chaic<J,,
luego;
Cliai-rni,
i por eso;
Chai–
,ta-1rii,
i
por lo mismo;
lhai-ray-cit-tac,
i
· por es'to;
Chai-man-ta-ri,
i despu es·;
Chai–
man-tac,
i
por tanto;
Shina-chai-ca,
por
· consiguien te.
TERMINATIVAS
Oliai-pac-mi,
para
eso;
Ca,i-pac-mi,
para
es·to;
Oai -rai"Cu,
por este o por esto;
Ghai-