68 / 166
-
54 -
VI
¡
Llumppakk
María!
¡
Oh María!
por
cu-
Cun-hamatí
mayitamat ya intercesión obró nues-
1aycu Jesús wawamajga tr? Salvador el primer
:naira milagrupa
lurana, milagro
e!1
socorro de
-urna
vinuru
cut-tayasi- una
ne~~s1dad
temporal,
na:
ukgamarakilla
hi- no cese1s
en
vuestros
.
, .
.. h
ruegos para que el Se-
·~ha¡
g mav
1
m .
w~¡g~
a ñor apresure el día en
wa;-v~nacamat~~1,
mdws que la abatida raza in–
:sutm1, ttakkesmanacapat, dígena se levante de su
1lakisiñanacapat
taypita postración, y ande con–
mistusisina, suma thaki- fiada en el sendero del
il'U
makgat-hª1)-haña ata- bien en que cimente su
Jd .
Ak-wa Copacabán
bie~estar
y
prosperidad,
.Mamata
su
a~
, .
- que es
u~a
de las mayo-
;rustmau Mari':
Bt
re~
graqias que espera-
os de vuestra prodigio–
SJl
Im¡lger,¡. de Copacaba–
na.
Ave María.
VII
¡
Llumppakk
María!
¡Oh María!
a quien
l1umarupilla mojgsa J e- vuestro Hijo
nos dejó
oSús wawamajga Taycasa- por Madre Nuestra: in–
ta haytawayistuj ga. Uc funde en nuestros cora–
cancasina
yanapamalla, zones un vivo y eficaz
khuyapayamalla
ttakke- afecto de fraternidad con
.sir wawanacamaru,
ta- vuestros hijos de la ra–
kkeni hilanac-jgama mu- za
indígena,
a
fin
de
nas1sma,
aca
pachana, que, coadyuvando a
la
·hacap-jgañapataki.
U- obra de
su
redención
.khama
sarnacasisinsti temporal y eterna, me–
Human muuañama pfo- rezcamos por ello vues-