1000089376

19-

Tercer mandamiento : lo que prohibe

Ña yachanguichic: tucui punchacuna Pai Dioshuac pun–

chacuna man; runaca tucui punchacunai Pai Dioshuac man–

dashcata rurashpa causana man; chairaicumi Pai Dios runa–

roan causaita cun; shinashpahuas Pai Diosllatac punchacuna

pu ra, huaquin punchacunata acllashcami, chaicunai ñucanchic

Pai Diosman curichun, paihuac sumac munaita pactachishpalla

cai nachun; cai punchacunatami fiestacuna ninchic; caicunaca

Dios quiquinpac punchacuna man. Sarun punchai cancunata

.vachachirani imashina Domingocunai caí fiestacunaihuas ta–

ra banatami jarcan: imacunallata rurachun saquin.

Ima rnraicunatashi mana ruraipacchu ?- Cuerpuhuan

llamgana ruraicuna ; caricunahuac, huarmicunahuac llashac,

inchic ruraicuna: huactana shina, cuchuna shina tarpuna.

j a llmana shina. Tucui masnata rurarin micunata, churana–

cunata ganangahua jarcashca man chai jatun punchacunai.

Shinami jahual ac

ca~pinterocu na,

zapatez:ocuna, herre–

rocuna, sombrere o una imacunatahuas ahuaccuna, tucuilla,

tarabanata, ruranata saquinaun Domingoemnai

~esta

pun–

chacunaihuas.

Huaquincn))aGa mana ganashpa tarali>anata

muna~hun ,

yanga ñucanchic quiquimpac tarabasha ninchic; shina nishpa–

huas mana tarabai ushangachu; mana ancha ministicpi, ima

hina ñalla yachachisha, mana tarabana licencia tiyanchu,

cbai jatun punchacunai.

Nucanchic almahuan rurana shuc rurai samicuna tiya–

naun : quillcata ricuna, chaita rurana shina, tocana shina,

yachachina shina; cai rurai samicunata jatun punchacunai ru–

rana lla man; chaicunamanta, cullquita, ima pagata chasquish–

pahuas.

utin huaquin ruraicunahuas, jatun punchacunai rurana–

lla man . Shina, maimampas purina, pishcuta shitana, yacuta

j am ina, rurai ushanalla man, Misata uyashpa, llactai tiyacpi.

Chasna inchi rurai cunata aquishpa, mana tarabashpa

Domingocunai fiesta puncbacunaih uas, cuerputa samachi rin–

mi, ama runa ungurichun tucui punchaeunai tarabashpa; chai–

mantata runata lugaryachinmi, pai doctrinata, Diospac shi–

mita. yachacuchun : paihuac almahuacta :imacunatahuas pac–

'"achi hpa cainachun.