97 / 166
368
NOBWEGIAN.
Gothio ohar.
~¡
jaa
fjar <r>ub eljfet IDerben, at
~an ~ar
g!uet fin 6Pn,
ben enóaarnt, forat
~uer
ben, jom tror paa
~am,
!He jfal
fortaóes, men
~aue
et euigt
~iu.
1895
NOB.WEGIAN.
Roman ohar,
Ti
saa har Gud elsket verden, at han gav sin s011,
den enbaarne, forat hver den som tror paa ham,
ikke skal fortapes, men ha evig liv.
191
O
369
NSENGA (ClliNSENGA).
N. Rhodesia
1
&c.
Pakuti Mlungu etemwesya nga;ko charo chino, ni
pecbipa
Mw~na;
wake wovyalikwa yeka, kuti ali
wonse ommvwila ¡veve angataike, sembe a'''e na
moyo wosa¡¡ilar.
·
1923.
370
NU:BIANI
I'IADIDJA DIAL.
Between Derr and Kerma, Nile Basin,
Arabio ohar.
o o,..
-
1
o
w~
...
1
o
"" '
...
....
_.. ...,
'
.e
o
.A
•
.,)
~1
1:)1
)_j
1:)~ ~
L¿"II:JI 1:)_,;
1:)~
_,1
J
1)~
1.)_,>
~)
~ ~
Mk.
1906
NU:BIAN:
I'IADIDJA DIAL.
Itüio ohar.
lvei
n6rin aradag awa, in-gon an engalin,
Vñr
gon a11. essilin, iñ-gon an ennin.
Mk.
1885
89
G