1000089323

126 / 142

EL CUZCO HISTORICO Y MONUMENTAL
Si á l a pala b r a Picchu diéra.mos la proba:ble etimología
de 8'IIlin e11JCia 6 altui·a, la voz M a;c:hu P:i.oohu signifiicaría
''Alt ura Vieja'', y el cer1ro .d e end'r ente, qu e se Uama Huai–
na Picchu, " .eminenicia 6 a ltura joven"·
Que es una pobl a-ci ón prein ca foa, no cabe dwda. Los ero~
nistas espa ñ ol es, ninguno que s e se,pa, d es:i.gna una sola vez
el n o=bre d e l a p oblaición, lo que quiere d ecir que lo.s irudios
110 l es dijeron nad a en 1S1UJS ob ser vaiciones. Aidemlás, á haber
c.ono:cido l o·s Incas la ciuda:d, lo estra t égico de su posi:ción,
aUi h a brían 11llíid o y no á ViJ.cabamba . En Ma;chu P.foc'hu
se llabrían ·esta o, sin temor á s er tomaidos 6 sor¡p1ren–
d:i.dos.
q ue se atribuye á M a'chu Fwcñ..u. es de mil
a ño·s a n tes .de la ra ncaiea, de t al m o1do que corres¡ponderia
íi lla ép ca, <J.l-1 destruic.ción del PrirrneT Imperio Quecihua.
M aieh'll P:i.c\:>ní1LUa d d e se1· una poblaición d e r·efugio y
seguridaid de una raza peirsegiu itd a 6 a·cosalda d e en elDlitgo·s, ya
d el interior de l os b osqu es 6 ya d e las tribus 6 curwca.zgos
d el exter ior 6 ·de las r egiones d e T d el Cuw o.
Mu clhos h an queúdo decir qu e en M achu Picchu se en–
cerró (pOT T itu ÜUJsi á 'Dh ú,paicc Aw.aru, al ·cui1{1.ado de las
Mam aC1Unas, suponien·c1o que V il! Viej a c orrespon–
clía á MaicJm Picchu. Pe\l·o Vücab.atrn'ba es una r egión distin·
ta Y no h ay comuni.cación conocild a en tr-e una y otra pobl'a–
dón. Y de se1· así, como esos h eclhos ocurría n v einte a ños ó
más, ·despu és de la Conqu ista, l os eJS¡pañ ol es han podido te–
ner ·conocilmiento de eoa ciUJda1c1 p r eih ist óri ca, d e la que · na–
Ja di-c·en lais crónfoas.
110