'r1<ES RELACIONES
117
grrece primum et cum latina interpre-
. tatione ac commentariis vulgati, Qui–
bus pneposita est vita ejusdem Ponti–
ficis a Leontio Monacho scripta nec
hactenus grcece edita. Venetiis, Anno
MDCCLXXXXI. excudebant fratres
Coletti.-En fol.º, de cxxvrr-335 ps.
E.
P.
EL
P.
JUAN DOMINGO
COLETI
(?).
«Iacobo [Coletti
J
debetur (fortasse Socio
etiam Juanne Dominico) accuratissima
emendatio 10 librorum graecorum D. Gre–
gorii E pisco pi Agrigen tinorum, q uos pri–
mus edidit, latineque convertit Stephanus
.Antonius Morcelli. Videatur
Giornale Ec-
clest"asti":o dt' Roma:
tom. sexto», dice Ca–
ballero (u, 28).- Los PP. Santiago y Juan
Domingo Coleti eran hermanos, y trabaja–
ron juntos en la impresión de otras obras;
por lo que nos parece muy natural la sos–
pecha de que pudieran haberse juntado
también para que saliera más esmerada
ésta de su amigo el P. Morcelli.
5479.-Tres Relaciones de Antigüe–
dades Peruanas. Publícalas el Ministerio
de Fomento con motivo del Congreso
Internacional de Americanistas que ha
de celebrarse en Bruselas el presente
año. Madrid. Imprenta
y
Fundicion de
M. Tello, Impresor de Cámara de S. M.
Isabel la Católica, 23.
I
879.-En 4.º
1
de
xL1v-328 ps.
P.
LOS
PP.
NN.
La primera (págs. 1-133) es del Lic. Fer- .
nando de Santillán, y la tercera (págs. 229-
328)1 de D. Juan de Santacruz Pachacuti
Yamqui, como consta por sus respectivos
títulos.
Cuanto á la segunda, ósea «Relacion de
las costumbres antiguas del Perú, Anóni–
ffili "
(págs. 135-227), he aquí
Jo
que ha–
llamos en la
Carta-prólogo
de su editor,
D. Marcos Jiménez de la Espada. «Su autor
(dice) era j esuíta , como resulta del pasaje
anotado
á
la página 225, y presumo que uno
de los primeros que llegaron al Perú, En
marzo de 1568
1
con el provincial P. Jeró–
nimo Ruiz Portillo, á saber los PP. Luis
López Francisco de Medina, Miguel de
Fuentes y Diego Bracamonte, á quienes
acompañaban los hermanos Pedro Pablo
Lobateque y Juan García. La fecha en que
se escribió debe de andar entre los años
de 1615 y los de 1621 1 ó sean los del virei–
nato del Príncipe de Esquilache, fundador
delas easas de enseñanzade indios en el Cer–
cado á cargo de los jesuítas y de los semina–
rios de estos religiosos en el Cuzco y Chuqui–
saca. Sin embargo, aún pudiera ser aquella
más añeja, si su autor, al hablar en la pá–
gina 220 de la fundación del pueblo de San–
tiago del Cercado, no se refi ere
á
los esta–
blecimientos piadosos que principalmente
lo constituían y fueron su núcleo» (pági–
nas
XLII-XUII).