1000089117

ELIZABETHAE REGINAE

G43

mesius

in Clave Epi tolarum Casauboni ad

pag. 155.

Alegambe

tamen, alias diligen–

tissimus hujusmodi secretorum propalator,

in Bibl. Jesuit. p. 415.

Roberto PARSO–

NIO

scriptum hocce Romre 1"93. in

Parisiis iterum excusum tribuit, pag. 2

Creswello,

sub nomine Joannis Pernii, ejus–

dem argumenti publicata scripta alia tri–

buens.... Unde patet lapsu reliquorum,

ej usque occasio. Scriptum hoc Lugduni

1593. editum, in

Bibliothcca Bodlejana,

p. 3 7. habetur. Cujus editor Thomas

Hj•de

dubitan s,

PARSONIONE

CRE–

STVELLOadjudicandum sit scriptum hoc,

post lit. "· p.

col. b.

utriq1tc

mavult

adscribere

jm1ctim. Creswello soli

lribuit,

Deckher. de criptis adespoti p. 337.

Par–

somo soh' otwel, Alegamben

sequens. Bi–

blioth. Scriptor Societat. Jesu p. 727 ...:

adde

Acta Er11dit. Lif>s.

1691. p. 3. Nodum

hunc soluturus

11tcl1f

dedirat. Replic.

p. 127.

Parsomo AJighce

con criptum,

Creswello Latine

versum tradit, indi–

cante

S;1111bola Nom1a11m'a11a [cfr.

Gilloll',

Bibl. Dict.,

1, 59 1

qure

eundem in finem

testem advocat

Blessings.

23 .... AdJit

hic

Diecmamws: Ri'vetus

ur.

Oper.

p. 1237. a. itidem Josephum

Crcsvel

Jesui–

tam Anglum librum sub nomine Andrere

Philopatris emisisse refert....

Par.so11t'i1m

hujus libri auctorem non ferunt ea, qm.e

p. 25". 264. nominatim de Parsonio in o

dicuntur ¡ nisi de industria id Parsonium,

ut tanto minus agnosceretur, fecisse pute

(u, 503, núm. 2132).

En tanta diferencia y confusión de opi–

niones sólo podemos añadir por nuestra

cuenta que la obra

d~bió

de escribirse vrigi·

nalmente en latín ¡ que su e tilo se parece

más al del P. Parsons que al del P. Cres–

well¡ que pará atribuírsela á éste pudo con·

tribuir la circunstancia de haber interve–

nido también él en la famosa cuestión del

Decreto,

como vimos al núm. 3392 ¡y que,

por fin, Ribadeneyra, que era, sin duda nin–

guna, el que mejor enterado pudiera estar

del caso, dice así: «Scripsit RoBERTVS

PER–

SONIVS varia atq¡ vtilissima opuscula, tum

Anglice, tum Latine, in hum; vsque diem: vl

adedt'cttem A11glica1mm Regi11a: A11glia:....:

sed suppresso nomine¡ ne, si verum nomen

proferret, reiicerétur, atque dilacerarentur

propter odium Auctoris» (pág. 170).

Lo que en la obra se dice del P. Parsoh ,

más bien que verdadera dificultad, como

supone Placcio, se nos figura que pudiera

er, no precisamente un nuevo argumento,

pues eso equivaldría á suponer que e tra–

taba de alzar inoportunamente el velo del

seudónimo, pero si un indicio más para

atribuírsela al mismo P. Parsons.

Afirma la Reina Isabel en su

Decreto,

que

hay Ingleses fugitivos que, con sediciosos

informes contra ella, andan incitando al

Papa y al Rey de España á que le muevan

guerra, para apoderar e de su corona¡ y

ai'latle: «lnformationes vero istre fiunt Regi

in Hispania prrecipue per scholasticum

quendam vocatum Personium, qui

sibi

assumit, vt Regis Catholici confes arius sit,

Romano Pontifici per alium scholarem

Alanu nomine, qui iam ob a contra nos

proditiones Gale r i Cardinalitij honorem

accepit....

(pág. 172 de la ed. de Aug.).

Pero óigase la respuesta en que se de–

fiende el buen nombre y la inocencia de los

do acusados, y se prueba que es pura ca–

lumnia lo que les imputa la

eina: «De

illustrissimo enim Cardinale Alano contu–

meliose dicit edictum

ditrnitatis tanta! llo-

1101·em ob proditiones

collat11m esse

quod tanti viri virtute, cuius merita non

olum in patriam, sed in vniuersam etia

Remp. Christianam egregia existunt, in–

dignissimum plane est. De Personio vero

asseriL (quod magis tamen ridiculum quam

inuid1osum est) id sibi assumere,

vi Regis

lat/10/ici co11fcssari11s st't.

Sed quis hoc co–

uitium, aut

~·erum

esse, aut probabile sibi

persuadeat, qui hominem, remé¡ue,

locú

cognoscal?

neque Personius (quoad ego

iudico) in aula Regis viuit, neque si viue–

ret, ad huius muneris grauissimi pondus,

horno externus

vilo

modo idoneus esse pos–

sit¡

cu~ pr~ter

c¡¡tera multa huic officio

necessaria, non mediocrem etiam Hispani–

carum rerum notitia experiétiamé¡. exposcat,

lingu~

quoque facilitatern non vulgarem

requirat. Quid igitur edictum tam absurda,

tam ab5ona, tam improbabilia effundit? ....

(pág. 200·1).

Entra con esta ocasión á defender el tí-