500 / 680
480
THESORO ESCONDIDO
de Jesus, que sin saber como, me puse a es–
crivir el librito, y que senti la facilidad que
yo no tengo..Pues apesar de las ocupacio–
nes, y embarazos de mi oficio [de Rector].
que yo oponia, embie a Bern.d
0
por el correo
de vna, o dos serna.nas
el
librito, que tanto
havia deseado. Los lanzes, o fortunas, diga–
mos assi, que tuvo este librito para salir al
publico corrieron a cuenta de la santa, y fo.
gosa actividad de
Bern.dº»(Vida,
lib. m,
cap.
1v,
hoj.
123).
Dos advertencias para concluir. La pri–
mera es que, muerto el P . Hoyos, se cam·
bió el títl,JIO de
Tliesoro escondido
que al
principio llevaba este librito, en el de «El
Corazon de Jesus descubierto a nuestra Es–
paña....
».
La segunda, que la voz de los que
se lo atribuían al d,icho Padre no parece
que saliera del Ms., sino del impreso con el
título ya cambiado, donde se dice: «El mis–
mo Padre Bernardo Je corrigio, hizo copiar
a su gusto, y cuido de Ja primera impres–
sion» (pág.
39
de la ed. madril. de
1736).
4
5
I 2.-
Thesoro escondido que hallara
quien hiciere donacion de todas sus obras
buenas
a
las benditas Almas
d~l
Purga–
torio, dispuesto por el P. Ignacio Tho–
mai, de la Compañia de Jesus. En Me–
xico,
IJ....-
EL
P.
Jo~É
MARÍA
GENOVESE.
No hemos visto citada siquiera esta edi–
ción, sino las reimpresiones en que lleva la
obra el título de «Thesoro escondido.... dis–
puesto por el P. Joseph Maria Genovese de
la Compañia de Jesus....
»;
'pero estamos casi
seguros de que la primera vez hubo de im·
primirse con el seudónimo de
Ignacio Tho·
mat,
y precisamente en vida del autor, por
ser ésta una de las mencionadas en la lista
de sus obras que puede verse en la nota al
núm.
3949·
45
1
3.- Tiempo presente indicativo de
las ansias de la Corte, por el deseado
arrivo de su Catholico Monarca Don
Carlos III. (que Dios guarde), cuyo
fu-
/ turo imperfecto conjuga por Sueño Dón
Diego Marcos Abreu' Veleneira, en las
siguientes seri-joco-rithmicas Octavas.
Con Licencia: en Madrid: En la Imprenta
de Don Gabriel Ramirez, Calle de Ato–
cha, frente del Con.vento de la Trinidad
Calzada. Se hallara en la misma imprenta;
y en las Librerías de Josepb Mathias Es–
crivano, frente las Gradas de San Phe–
lipe; y en Ja del Diario Plazuela de Santo
Domingo.-En 4.º, de
20
ps.-(Reim.:
preso • por su Original en Sevilla, en
casa de Joseph Padtino, Impressor, y
Mercader de Libros'· en calle Genova •,
en 4.
0 ,
de
20
ps.; y también, •Con licen–
cia: En Zaragoza: Por Joseph Fort.
Año 1759» en 4.º, de
12
ps.).
EL P. JOSÉ FRA 'CISCO
DE
ISLA (
!).
«Entre las \'arias sátiras que yo conozco
de las circuladas entonces, figura primera–
mente una, atribuida al Padre Isla, y titu·
lada: "Tiempo presente]indicativo.... '', dice
Ferrer del Río en su
Historia del Reinado
de Carlos
JII
(u,
54,
en nota), donde ?e–
biera de haber dicho que
«mal
atribuida al
Padre Isla»; pues, como advierte oportuna–
mente Alenda, «el nombre del autor, que
aparecé en la portada, es el anagrama de
D.
Eusebio 111arcelt'no de Vergara ,
presbí–
tero, natural de Madrid, que cultivó la
poesía festiva ....
»
(n,
76
1
núm.
2051).
<<Su genio verdaderamente Matritense,
esto es, encogido y desconfiado de sí mismo
(dice de él Alvarez y Baena), hizo que los
pocos papeles que <lió á luz, todos saliesen
con su nombre en anagrama, para no ser
así conocido. Este disfraz le hizo mayor
honor, pues ignorándose quién fuese el
Autor de su primera produccion: El tiempo
presente indicativo, publicada
á
la venida
á España del Señor D. Carlos IIL se cre–
yó comunrnente que era obra del célebre
P. Isla. Lo mismo aconteció con otros pa–
peles; de suerte que se han impreso moder–
namente entre las demas obras de este
Ex–
Jesuúa. Y no se hubiera salido, acaso, <te