SEÑOR. THYRSO GON<;ALEZ
uaremo qul dalla relatione inuiata doppo
la prima stampa [de la edición española],
da! Padre Emanuele Solorzano Superiore
e Vice-Prouinciale di quelle Missioni:
&
offerta al Re Cattolico l'anno
1685:
dal
Padre Luigi di Morales, Procuratore delle
medesime alla Corte di Spagna e di Roma,
che e como siegue» (pág.
557).
A continua–
ción copia, traducidas, ambas Relaciones
(págs.
557-565),
y concluye con la fórmula
de «Fin qul il Padre Solorzano» (pág,.
565).
De ambas hay también edición aparte
con los títulos de
«R elaáon de el Estado,
y
Progressos de la Mi'ssion....
»,
y
«Relacúm
de la Mi'ssi'onde Marúmas....
»,
como puede
verse
á
los núms.
1836.
y
1846.
4479·-:-Señor. Thyrso Gon<;;alez, Pre–
posito General de la Compañia de Jesus:
Dize, intenta vuestro Real Consejo de
Indias, que los Jesuitas que passan a ellas•
por Missioneros, no puedan vivir en nin–
guno de los Colegios de Indias, ni ser en
ellos Predicadores, Maestros, o Superio–
res; y que ni
el
General, o Provincial
alguno, tiene autoridad para lo contra–
rio;
y
que caso de no convenir dicho
Preposito General con estas condiciones,
se quiten a la Compañia las Missiones del
Peru, y las <lemas que parecieren, y se
encarguen
a
otras Religiones.... - En
fol.º, de
2
hs. n. fs.
. EL P. ANTONIO MATÍAS JARAMILLO.
«Lo escriuio y presento el P.• Xaramillo
a
nombre del P. Thyrso», se dice, de letra
del tiempo, en el ejemplar que tenemos á la
vista; y en efecto, de su lectura se colige
que debe de ser de la misma pluma que es–
cribió la
«Respvestaa los Fvndamentos....
»,
descrita al núm.
195 r.
4480.
- 1.
Serenissima Infanta, Glo–
riosa Virgen, Doña Sancha Alfonso, Co–
men~adora
de la Orden Militar de San–
tiago: Hija del Rey¿ Leon Don Alonso
el
Nono, y de la Infanta de Portugal
Doña Teresa Gil de
S~berosa;
Hermana
Del Santo Rey D. FernaIJdo, Tercero
<leste nombre: Sv Vida, svs Virtvdes,
svs Milagros. 'Saca a luz esta gloria de
España, y de sus Reyes Doña Mariana
Ba<;;an y Mendo<;;a, Comendadora del
Convento de Santa Fe la Real de la Im–
perial Ciudad de Toledo, Tesorero de su
incorrupto cuerpo. Dedícala a la Mages–
tad Catholica de Doña Mariana de Aus–
tria nuestra Señora. En Madrid, En la
Imprenta Real, Año de 1651.-En 4.º,
de 143 ps., s. 6
1
/ 2
hs. p. n.-(No existe
la edición que suele citarse de Madrid,
1631, en 4.
0
).
11. Serenissim• Infanta, gloriosa Vir–
gen, Doña Sancha Alfonso, Comendadora
de la Orden Militar de Santiago: Hija
del Rey de Leon Don Alonso el Nono,
y de la Infanta de Portugal Doña Teresa
Gil de Soberosa; Hermana del Santo
Rey D. Fernando, Tercero de este nom–
bre: Su Vida, sus Virtudes, y Milagros.
Saco a luz esta gloria de España, y de
sus Reyes, Doña Mariana Bazan y Men–
doza, Comendadora del Convento de
Santa Fe la Real de la Imperial Ciudad
de Toledo, Tesorero de su incorrupto
cuerpo. Que dedico a la Magestad Ca–
tholica de Doña Mariana· de Austria
N. Sra. Y ahora reimpresa con Licencia
de los Señores del Real Consejo. En
Madrid: En la Ímprenta del Mercurio,
por Joseph de Orga, Impressor. Año de
MDCCLII.-En 4.
0
,
de
1S1
ps., s. 4 hs.
p. n.
EL P. ANTONIO
DE
QUI ' TANADUEÑAS.
Que suscribe á las protestas con que em–
pieza y termina la obra: «Protesta del Au–
tor.-Antonio de Quintanadueñas», al prio·