485 / 680
·sEÑOR. LVIS DE MORALES
· ·4476.-Señor: Ju1ian de Pedraza, de
la Compañia de Jesus, Procurador Ge–
neral por la Provincia del Paraguay, re–
novando el dolor....-En fol.º, de
7
hs.
P.
EL
P.
SIMÓN DE
OJEDA.
Después de haber avisado Alcázar en el
artículo del P. Julián de Pedraza que éste
«edidit hispanice....
Expostulatio11em adRe–
gem Catholicttm contra •ini'ttnas Sociela!t'
ú·rogatas
1·n
Paraquaria,
in
fol. ,
añade:
«Aliam
de eodem argteme11to,
collala opera
cum P. Simone de Oxeda illius
Provinci~
Procuratore ~
(hoj.
86
1
v.)¡ y vuelve
á
notar
en el del P. Ojeda , que éste igualmente
«ed-idit Hispanice, collata opera cum P. Ju–
liano de Pedraza Generali Procuratore
In–
diarum:
111emoriale apologeticmn pro
.
y.
Provincia ParaquarÍif..
In
fol.»
(boj.
2
r ·,v.).
Ahora bien: el primer Memorial en favor
de la Provincia del Paraguay escrito por
sólo el P. Pedraza, es eyidentemente el que
empieza: «Señor: Julian de Pedraza, Pro–
curador General de
la
Compañia de Jesus
de las Provincias de Indias, recurriendo
a
la general proteccion de
vue~tra
Mages–
tad ....
»,
en
fol.º,
de
9
hoj ., inserto
á
las
I 10-
1I7
del «Memorial y Defensorio al Rey
Nvestro Señor. Por el Credito, Opinion, y
Derechos Episcopales de la persona, y Dig–
nidad del Ilustrissimo, y Reuerendissimo
Don Fr.Bernardino deCardenas....
~.en
fol.º,
de
II
7
hojs., s.
4
de port., etc. (de Fr. Juan
de San Diego Villalón). De donde se colige
que el Memorial
de eodem argumento,
tra–
bajado por los dos Procuradores juntos, debe
de ser el que encabeza el presente artículo,
inserto asimismo
á
las hojas
1,
v.-5, v. de la
«Respvesta al Memorial del Padre Iulian
de Pedrac;a, Procurador general de la Com·
pañia de Iesus, de las Prouincias de las In–
dias: Qve ha publicado nueuamente contra
el llustrissimo, y Reuerendissimo Don Fray
Bernardino de Cardenas Obispo del Para–
guay», en
fol.
0 ,
de
24
hojs. (del mismo Fray ·
Juan de San Diego).
Esto supuesto, vese claro que no podía–
mos prescindir del P. Ojeda en la descrip–
ción de este
Memorial,
á
causa de que tanto
derechq·tenía él, según Alcázar,
á
su pater-
TOMO lll.
nidad como el mismo P. Pedraza, cuyo
nombre lleva al frente.
4477.-Señor. La Provincia de Casti–
lla la Vieja, de la Compañia de Jesus, y
en nombre suyo Francisco Nieto,
su
Procurador General en vuestra Corte,
puesto
a
los pies de V. Mag. con el mas
profundo rendimiento, dice: Que noti–
cioso de haverse presentado
a
V. Mag.
por parte de la Ciudad, y varias Comu–
nidades Eclesiasticas de Vitoria, un dila–
tado Memorial, en que supllcan
a
V. Mag.
se sirva de excluir con su Real dissenso
positivo la fundacion de Hospicio, o Re–
sidencia, que se ha intentado en aquella
Ciudad por la enunciada Provincia de
~
Castilla....-En fol.º, de 163 ps.
EL P.
Luis
DE
LOS ADA.
Véase arriba el núm.
642
1
de que es di–
versa edición, tal vez la primera.
4478.-Señor. Lvis De Morales, Pro–
curador de la Compañia de Iesvs de Fe–
lipinas, y de la Santa Mission de las Islas
Marianas, se pone a los Reales pies de
V. Magestad con las dos Relaciones ad–
juntas del estado, y progressos, que desde
el año de
81.
tienen aquellas Islas en Jo
espiritual, y temporal.. ..-En fol.º, de
4
hs.
P.
EL
p.
MANUEL DE
OLÓRZANO.
Es ·decir, son suyas «las dos Relaciones
adjuntas» que, pn:cedidas de un breve Me–
morial,
á
manera de introducción, cuidó el
P. Morales de presentar al Rey, como consta
por el P. Ambrosio Ortiz, que en lo añadido
por él al original español del P. Franci5co
García que tradujo al italiano con título de
Istoria Della Co.'1ttersio11e alla nostra
Saula Fede dell' lsole Ma1·ia11e....,
dice así:
«Cio che restad lsloria delle Mariane, ca-
30