Table of Contents Table of Contents
Previous Page  437 / 464 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 437 / 464 Next Page
Page Background

-253-

Suyny. Mouvoir, se mouvoir. -

·Se tratner.

. T.

Tak1. Chant, chanson, mélodie.

Takl.f. Chanteur.

Taluy. Cllanter. - Éprouver un

grand bonheur.

Takny. Réunir. - Joindre. -

Convoquer.

Takur1y. Meler, entremeler. -

Croiser les races. - Mélanger.

Tah.arpn. - Pieu. --:- Poteau.

Tahsa. De moyenne taille. - Au

sens moral : Allégé, remis.

Tahyay. Se maintenir. -Se te–

nir. -Se tenir dans une position

difficile. - Ne pas changer d'état.

.:.... Résister.

Ta,trn. Melé, entremelé. - Com–

biné.

Ta,trny. Meler, entremeler. -

Croiser les races. - Combiner les

substances chimiques.

. Tampn. Tambo, bourg situé

a

onze lieues au nord du Cuzco, dans

la province d'Urubamba.

Taparakn. Papillon.

Tapny. Questionner, interroger.

- Demander des nouvelles. - Au

fig. : Visiter.

Tapukny. Demander des nou–

velles de quelqu'un. - Chercher

quelqn'un.

Tarllmsh.a. Trouvé d'une fa<}on

inespérée.

Tar1y. Trouver. - Prendre.

Tihray. Rouler sur une pente

inclinée. - Enjamber un obstacle.

- Faire des démarches forcées. –

Au fig. : Mettre sens dessus-des–

sous, bouleverser.- Appliqué aux

étoffes : Se déteindre.

Tinkny. Se rencontrer, aller

a

la

reucontre. - Trouver. - S'adap–

ter, cadrer, se marier, en parlant

des couleurs.

'riyay. S'asseoir. Dans le sens mo–

ral: Habiter, demeurer, séjourner.

-Poser.- Reposer.- S'installer.

To,tllay. Tendre un piége. - Ten–

ter. - Méditer un plan secret pour –

accori:J.plir

un dessein, employer la

ruse.

Topn. Mesure indienne pour les

terres. -Par extension, se dit des

terres elles-memes.

Topny. Mesurer les terres. -

Au fig. : Calculer, mesurer toute

chose.

Tukn. Chouette.

Bubo Virginia·

nus.

Tukny. Toüt.- Finir, achever.

- Consommer. - Devenir. - Au

fig.: Se délaver.

Tukny-tukuy. Tous, sans excep- .

tion.

Tukupay. Finir, compléter, ache–

ver.