29 / 216
1550.
13
Ces Indiens sont une des tribus les plus civilisees du l\Iex.ique; l'un
d'eux devint en 1679 evequed'Oaxaca (Aloedo, tom. III, p. '.H7)·
Le Dictionnaire l\lexicain de Molina, imprime
a
l\lexico en 157'1 , a
long-temps passe pour le premier livre imprime dans cette ville et
dans tout le Nouveau-1\Ionde. C'est !'opinion de Thomas dans son
Histoire de l'imprimerie en Amerique; Cotton, dans son Dictionnaire
Typograpbique, cite un Recueil d'ordonnances imprime en 1567,
ct
1\1.
Rich, dans son Calalogue de 183'2 , une Doctrine chretienne de
1544.
U
est etonnant qu'aucun de ces auteurs n'ait observe ce que
dit Gil Gonzalez Davila dans son
Theatro Ecclesiastico de las I ndias
Occidentales :
<< En 153'2 le vice-roi D. Juan de l\lendoza introduisit l'imprimerie
a
«
Mexico; le premier
imp~imeur
fut Juan Pablos et le premier livre
(( qu'il publia l'Echelle celeste de saint Jean Climaque' traduite en
«
espagnol par Fr. Jean de la iUalema, religieux domi.nicain.
»
Fernandez
(Hist. ecc.
de
nuestros tiempos)
rapporte le meme fait, mais
ii nomme le traducteur Alonzo de Estrada, et dit qu'il etait fils na–
turel du vice-roi .
57 PRIMO
volumine delle navigazioni e viaggi raccolto gia da
M. C. B. Ramusio.
(Premier volume des navigations cl voyages rccucillis par '
c. n.
Ramusio .)
Yinegia,
Giunti.
1550.
Secunda parte : Terza
parte.
1550 .
Cbaque volume de cette collection curieuse a
ere
rcimprime plusieurs
fois, toujours
a
Venise, chez les J unte, in-fol. Voici la nole des edi–
tions qui soot venues
a
ma connaissauce :
Tom.
I.
1550. 1554. 1563. 1588 . 16'13.
Tom.
11.
1559. 1564. 1574. 1583.
Tom. III . 1556. 1565. 1606.
Lisle des voyages en Amerique qui composent en entier le troisiemc
volume.
1.
Pierre l\1artyr, Sommaire des Indes-Occidentales.
'2. Oviedo, Abrege de l'histoire generale et naturelle des lodes.
3. Deuxieme, troisieme et quatrieme relations de fernand Cortez.
4.
Premiere et deuxicme relations faites par Pierre d'Alvarado
a
Fer–
nand Cortez.
5. Relation faite par Diego de Godoy
a
Fernand Cortez.
6.
Relation de la Nouvelle-E pagne el de la ville de Temistitan, par
un gentilhomme de Fernand Cortez.
7. Relation (de
la
Floride) par Alvar uiiez Cabe<;a de Vaca.
8. Relation de Nuno Guzman, datee d'Omitlan, province de l\le–
hoaca.n.
!)·
RelaLion de Fran .ois de lloa .