313 / 594
I-IÉTÉROPODES .
303
. se retrouvent dans la derniere partie du tube digestif
qui, comme cbez les Gastéropodes de ce groupe, ·vient
se terminer dans la cavilé branchiale' du coté droit,
11
quelque distance du bord antérieur du mantean
(pi.
23,
fi g. 1 et 13; pl.
23
bis,
i, i,
a)
(1) .
Tous les Hét 'repodes son t pour
ns
d 'un appareil
salivaire qui es t constitué par deux glandes tubulifor–
me , allongées, se terminant antérieurem_ent, par un
canal excréteur tres-délié , sur les cotés et en arriere
de la cavilé buccale ( pl.
16,
fig.1,
2, 5, 8;
pi. 17,
fig.
1,
1
1
1,
14, 19;
pl.
22,
fi g.
1, 4,
s, s ) ;
dans les
Atlan tes, ces glandes son t tres-longues et présen–
ten t un rétrécissemeut
a
leur extrémité postérieure
( pl.
23,
fig. 1. et
13;
pl.
23
bis, s, s )
(2).
(1)
1\1. Rang,
a
qui revi ent le mérite d'avoir, le premier, re–
connu les
véritabl e~
caracteres des Atlantes et leurs affinités avec
les Carinaires, les Firoles, etc., s'es t mépris sur le mode ele termi–
naison de l'intestin dans ces i ollusques , en pla ant i'anus
a
l'ex–
trémité d' un des appendices qui se voient au cóié droit de ]'animal
et qui appartiennent, comme nous le verrons bientót,
a
l'appareil
génératem. Il est d'autant plus smprenant que M. Rang ait com–
mis cette erreur , qui a été adoptée depuis par tous les zoologistes,
que ce naturaliste avait parfaitement reconnu aussi les rapports
des Atlantes avec les Pectinibranches, et que, des lors, la position
qu'il assignait
a
]'anus était tout
a
fait contraire
a
]'analogie.
(2)
l.
Rang a décrit et figuré, daos les Atlantes , une seconde
paire ele glandes salivaires qui seraient t1·es-peti tes, et clon t les
canaux excréteurs, tres-gréles, viendraient s'ouvrir
a
la partie
antérieure de la cavité buccale; mais, d'apres la place qu'il leur
assigne, ces glandes nous parais ent n'étre que les ganglions buc–
caux , et lew·s canaux excréteurs, les fil ets nerveux que ces gan–
glions nvoient
a
la partie antérieure ele la bouche.