476 / 556
-4· -
~ Y
a-noos
it~pásar' á-
lo
~é1iix:J;
me·
·permit6
llit'lttar·fa
aten ..
·cion de
los.
lectores de "La Rosa del Perú''
sobre
tres
ó
cuatro
curiosidades
que
servirán
para algo,
siquiera,
para
hacer
conocer el
carácter
de
aquel
R.
Padre
que tanta
anti–
paitia tiene al
SaNio
0bispo c;lie
Chiapa.,
·
Pues bien, el Autor- comienza
el folleto dándole el
títu-
lo de
libr-o.
primero
á
la
introd1weion,
etc.
.Pero
si
fa
in·
-trmLuccioims-e
divide
ya.<en
libras:,
¿en
q ¡,1é
y · eórn~
se
di–
vidirá e1' euerpo
de
la obril?
¿Ó
será
el caso
del:
partu.rient
montes,
riascetu·r ridieulns mus?.
¿Parirán los mou
tes
naciendo un
ridículo
ratoJD.cillo?
Jírlzgenfo
1()8
~.ectores
del
P.
Cappa.
Para
mi es
esta una
primera curiosidad.
Principia, pues,
el R. P.
HU
prólogo,
ó
libro
prim~ro
á
laintrodnccion,
terminámtolo
mí
ta mitad ile la página
3
c.
Al prólogo siguen las notas
y
apéndices" las que ecupan
otras
30·,págitllas.
De
man.e:ta
qm,e
el ente:n6>·
v•;-,l,úmen se
di–
vide
en
dos partes,
l'a
una
de
texto
y.
la
otra de
nota!;
y
apéndices,
siendo
ambas
partes
iguales entre
si.
Lo
que á
muchos
parecerá
extraño
de
que el
cu~rpo
,principal de Ja
obra
tenga
la
misma.extension que sus notas
y
apéndices.
En
cuanto
á
mí,
so1o me
parece
que sea una
segunda
.cu–
riosidad.
Y
á
esta
sigue
una
tercera.
La enumeracion de las páginas
~igue
ordenadfJimente
def
d~
uno hasta
treinta
y
uno;
y
luego
vuelve
á
cá.pite,
subiendo desd'P
uno
hasta
treinta.
!Jrn~ g<!
el folleto se com.
pone ae
31
+30=61
páginas.
Y por
consiguien~e
se
com–
pone
de
d'os
volúmene8 cosidos
en
un
solo
tomo,
ó.
dR d1·8
tomos
cosidos en
un
solo volúmen: 6
sinó ¿por qué
y
para
qué volver acá-pite ·en ]a enumera.cion d'e las páginas de
un mi'smo volümen? Es esta.
tambien
otra, estoEis,
u1 la
-
tercera curiosidad.
Y Juego sjgue todavia una
cf.tarta,
siend-o
esta
corolario de Ja
anfa' l'Íór.
·:Pues,
el
sistema de mul'tip1foar ef número de los
volYt ...
menes
en. razon
inversa
del tamaño
de
ca<ia uno de el.ros,
b'a de
g~star
mucho
ar
~·
1?.
Cappa,
habiéndolo..
~eg·uido
en todo el curso
de
la
ob~a
q,ue
tengo
á
la
vista.
¿Y
quién
sábe por
q.ué?Como Ios
antiguos
8eguian
con
Rred ileceión .
uo· sistema
contrario,
eR decir esc-r1
hían
nnoR
volúmenes,
pocos en
número
pero
grandes
en
ta~año,
el R.P. quizas