EPISTOLA'
Li anni pas.sati trO''<UH.Iomi in lioa no l'om–
cio di ¡>residente di giustilia di
t~rtta
<¡uesta pro–
'incia, scrissi
a
Vostr·a Santitii nltuni rieonfi per
sen·itio
tli
Oio nostr·o Signorc, :1li <¡uali non ho
lr:rvuto risposta, il tire sara stalo perche le let–
tcrc non
h~\'Ct':lllllO
I)OIUIO I>:JSS:lr per li 11'<1\'a·
gli tli Purtugnllo. Lo ¡Jrovisioni on.liuarie che
Sua Maestii tlir a tutti i ministri ecclesinstici iu
<¡ueste pal'ti sono ll;rgate por mezo de ¡:uoioOi·
ciali, il d1o fa che essi li
p:~g;mo
mollo male, m
quando ln1· piaco; pm·
1:~
<¡ttal causa lo Chiese
non sono scn"itc como con.,.icnc, nOli dclti or·
fld:rli cas.tigatiquandocomrnettanoalcundelitto,
el se li ¡welati li r.:astigano, le,·ano il ''i\lo a loro
ela li delli ministri. Si lleve prima raropera che
le Chiesc s.iano pro,i¡:te di ministri. et bcn :>er·
''ile; che lo dette pro,·isioni ordiuarie si di–
smembl'innd:r le rendite di Sua
~laesta,
et ,·en·
ghino sep.11·atc, ct sicno
p~g:rlC
da Ji prelati el
s.uoi officiali. In queste parti et in tulla questa
prol'incia d<' 1' India sono molti ministri eccle–
siaslici, cioC 1' ordine tli S. Pietro, r ordine di
S. Fnncesco. S. Dominico. de la compagnin di
Jesu. ct di S. Agostino. li quali tutti travagliano
nelservilio di Dio N. S. elde la sua
~:mta
fede.
et peró mc•·it:mo il fa,·o•· diVostra Sanlitf.t.
So·
lamente in queste partí tanto Jontane dn !loma
manc;uno di 11untio a¡)Ostolico conautoritir su·
prema lli
Vo~tra
ne:rtitudine sopra tuLti li Uetti
et:r.lesi:l:itici, el cli poter dis1>ensare etconceder
altrc gr<Hie el pri\•ilegii el a Joro, el al resto del
popolo, et rimediandosi a cib, Vostra Santitit
complera
.1
1' obligo
~uo
oome conviene.
1
Tht:itJer, loe. cit., pag. 7:!4.
Oltre a li tlelli ministri fu sCI·vito nostro Si–
gnar Dio mandar·
1'
anno pa::;sato in 1¡ucsta cittf.t
di
Malaca
il prole frf.t Giovanni IMtista italiano
de l' ordine di
S.
Fr:mcesco de l:r pro,incia di
~- ~~~~~·~; ~~l~~;:~oae~~~J~J!s~\~¡~:~~~~.~~,:~•¡>gl~ ~~~
trv nomo sichiamano Luzaon, a la China, et ;r
laciU:r di Cantao, el di lil
:1
Macao habitatione di
Portughcsi, el da
~lacao
a flliCsta cittfl: il qua!
fr:rGio: Battista h:1et·Nto rluocase una in c¡ue–
sta
cittir.
et 1' altre in
~lacao,
ct nel 1·iaggio ha
patito molli tra\·agli : la ¡lOvertit, la \'itael
li
co–
stmni di c¡uesti rcligiosi, el 1:1Joro l>enitcntia
mo,ono li gcutili di c¡ucste parti, il che torna
in augumentodelnumero de i fcdeli. ele!servi–
tio di Dio, et de la sua santa fede. llanno deli–
beralo di mandar al rcgno. ct alloro generale,
per far instanza che siano mandati loro alcuni
fratelli de la delta I)I'Ovind;r di S. Jose[lh: Vo–
stra Sanlitir per ilmollo servitioche f;trii a no–
siroSignormo, ClllCI' I' augumento di suasanta
rede, de,·e onlinare che siano fa,·oriti, el che
1>assino in c¡ueste parti.
lo al presente rl}SIO in r1uesta cittil di Malaca
Sef\'étldOa{lliCSIO\'eSC0\"3lOCiiamcheindegno:
se ¡>Cr il scn itio di Vnstra Santit3 son Imano a
cosa akuna, mi :rdop•·aró [lrontamcntr, et con
ogni obedienza in tullo quello che mi comman·
darii. non gunnJ:rndo a pericolo atcuno. Nostro
Signor Oio dOJli>Odi conceder aVostra Santila
gralia di \'i\'Cr molti :mni, ct f;rr molto frutto in
la
su:1
Clricsa, le Uoni la gloria sua santa.
(7 dcjaneir·o de
1582.)