\,\\ltHt
\'.W.\\\0.\1\\(\\:>
\\c11\:>
o.<\
\'Q\\Ii\\tt'lll.,
<\t
\.11~\.\u.\\ilnl'\1\ ~.it\o~\ii
\\\
\\1..\\o.,
,\t(\1\t
n\il,}\o\1\$
t\<~i~\\11\\l'l.
i\ú.\t-111.
\l"~"il\lll~\\ÜO\\t
LI'l"l'EllJTI
EJIMANU1~1IS'
Sandi~:;imo
in Cln·isto 1\ttri :.e
hc:.ti~simo
,¡
0
mino. 41omino Lcoui S., addittissimus filiu:;
Emm~nul'l,
Dei gT:IIia, 1\rx Portug:.lli.:c ct
Al·
g:1rbionun, citt·:t ullr:1t¡ue marc, in
Africa
domi–
nu:;
Guinca•,rt
conquist:c, n:tl'igationis :.ccom·
mercii
.l~'rlúopiw,
Arabiw, ct !•ersiw
~l(¡ue
In·
di1t',
humillim:. bc:.tonnn ¡lctlum oscula.
Qu:mtum Oeo Optimo !\l:tximo, <¡u:.ntum ct
tihi gr:ttulari dchc;unus,
lle:llis~imc
Patcr, 1·ct
e~
nuncio, quod
no~tra
lnllil':l cl:tssis pro:dmo
;tttulit, snti:; :1ppnn:t. Quod crtim te, Pontir.
11ax. et S. 1\om. Ecc\csi:cetCltl'istinno oi'IJi
pr~~iJenlc,
tnm ndmirnnda in Dei laudcm
ct
glo–
t'i:lm
g"1'5\a tam ex 1·oto succc5st•r·int, tua corte
l:ru5, tuag\ori:tccnscridcltct. Jut·eitaquel'isum,
1¡u.:c
in
/111/ia,
Dei
suffr·:~gio,
ad ipsius cultum
~¡lcdanti:~,
nostris armis modo facta sint, ad
tunm Sanclitatcm summatim pcr,;..:ribcrc, etc.
lgitm· pacata 11051piures duhii
~lartis
l'ktoria$,
non sine laiJorc ct
s:~nguine
pnrta3-,
/11dia,
I'Cii·
ctis in ca
opportuni~ pr~sidiis,
,\lphonsus de
,\llmiJUCr<ruc,
protorapitancu~
nostcr·,
tll
jactu–
ram, !¡uam supcrioribus annis nostr·i fcccrant,
injuriarnque
ulci~ccrcntur,
ow·rtlm
Cln!rso!lc·
s•tm (Jlaladwm
accol~ :~¡>pc\lant)
contcndit.
t·:acst intcr sinumJJWfJIIIIIIICI
Gllllf}f!ticumsita.
mh~
mir;c magnitudinis,
111
ftu:c viginti quinquc
111illium et ;unplius htriurn ccn$C:lhtr, ten-a ipsa
ICcundissim:~ :~cnobili~sirn~r·um,
<¡uas fert /ndia,
mcrdumfcr:~eissima,ctc.
llttc itacruc cum instructa dassc applicuisscl
.\lphonstos, urbcm oppugnaJ'C destina! ;
(jUOLl
pr:.cscnticntcs
Snrr~ccni
bello se ct nr·mis
pr~p3r.:mt,
~ell
fru$lr".1, nam, commisso bis pr;rlio,
uo;:tt·i t;mdcm, Dei auxilio, superiores ¡llurimis
rx hostihus c:csis ut·bcm \
i
iuh·:~nt,
occupant,
d:~la pr~d:c libcr·tnto,
diripiunl, inccndiunt. l\cx
ipse,
qui
ex tlcph:mto pugnaba!, grnl'ilcr·
l'u!–
ncr~tus,
cum
supcr~litilm~ i\J:~uris
fugn silli con–
suluir.
In
ca pugna magm1s hostium numcrus,
••xigltO uostronrm damno, intcriit, capti piures,
:;~~ff:~
1
~~~:~ ~~:f~~~~~~~;~·c;~~~~~~~>t~~.
0
~~~P:~~
ribus, sericis atcrueauro intcxtiscphippiis, illius
pro\·ind;c
ffil'll'l},
muniti, ac :cncorum omnis gc–
ncris tormcntorum
ad
duo millia, summa arte
fahricatn; cap!;¡ sk ttriJC, ltostibUS<JIIC profliga·
tis, cte. Eranl co tcmpore
.1/alaclrre
piures cx–
trancincdi\'CI'S.arum nationummcrc;tlor·cs,sci–
licct Z<.mtri, Pcgus,
lnn:~cs,
Gorcs ct
~~~extremo
Oriente <li<Jue
ultim:~
Sinanrm rcgionc C:hincs,
aliiquc gentiles, <(tli urbcm commcrcii gralia
frcquent:mtc¡: multis dil·itiis nuro ct
~u·gcnto,
m~rgnritis
ct prctiosis lapillis, scricoctiam
I'CI~
!ere,
:'lcmultifariisat·omntibttsctotloribus amt–
tim rcplcnt. lli cum multis ftttoquc flnitimis,
:'lb :\lphonso fredus ct Mllkitinm fl:tgitnntcs, ab
ipsocthcnignect fnl·orabilitcr suut:tcccpti,ctc.
ll:cccum
cognol'is~ctncx
dctlnsiow,
ctgcntc
ctsoto Oricntem
\·crsu~ potcntissimu~.
ad 1¡ucm
f<tllla cratjurc
.Jirdarflam
spcct:wc, ct n.\lnuris
olim uaurpatam,
lcg~to
atl pr<Pfcctum nostnrrn
dcstin:ltO,
qui
se suosquc nostro
m~ntiparct
obsequio, amcum simul cratcrcm cum pr·ctioso
m~gnax¡uc
rrstirnationis
c~rbuuculo,
cnscmc¡uc
aurcum
adf~brc
clabor:ltum, in signum vidcli–
cct rccognitionis ac
\'CI'~ pCI'JlCIU~(tUe
futm·:c
amicitire, misil; ad <¡ucm pr:cfo,:ctu:; aliquos e
nostris ex¡lcrtos vnfrosque 'iros, intimn regio–
ni:; scrutntm·os, cum mullis ctiam ullmcribus,
remisit; undc maximurn Dei ohscquium ct Ca–
tholic:c fi1\ci argumcntum forc non
dubit~mus:
rcbus sic n¡md
.llalaclwlll
compositis, cte.
.\lphonsus
in
lndiam
rCI'Crlcns,
{;(J(c
ur·bis
pncci¡m;nn arccm, c¡uam
ip~c
supcriorihus
~n
nis,
m:~gno
nostronnn pcl'iculo sed mnjorc hos–
tium stragc,
occupa,·~r:~t, nostr~que
ditioni
el
imperio adjunxcrat, a Mauris
oiJ~cssnm
r·epcrit,
et struclnctiamn!injuxta firmi¡:.sima:ll'Ce, undc
ruminum Tw·connn <¡uia
se.~
millin numero nos–
Iros continuo infcstubnnt; c¡uos cum ndoriretm·
rmcfcctus, plurimis jnm lrucid:tti¡:., dcspcrnla
~nlutc,
pacta
t:~ntmnmodo
corporum incolumi–
tn!c, se tnndcm etreliqui nostri dcdidcrc, pnr–
tisquc, ct ibi macltinarum, c<¡uorum, nrmorum
el
hujusmodi hnud contcmncndis
spolii~,
c¡ui–
busdnm etinm, qui intcr·
~Jnuros
rcpcrti sunt,
apostatis qui a filie nostra dcst:il'cr·ant, debito
afilictis supplicio, urbcm
pristin~
quicti rcsti·
tui!;
nppulcr~t
intcrca
Dabuti
urhi, hnud procul
a Goo,
Pr~5hytcri Jo~nnis,
potcntissimi Christi–
colanrm Jomini, ad pr:cfcctum nostnnn lrga-
1
l':mlus
1.3ngiu~,
C/ri'OIIictm
Citi~nu.
apu(J
J. Pis!orium,
11/uMI'ium
rrtrrum saiptormn
(edi~.
de
IGI:IJ,
p:1g
890;
lkheJio da
Sih•a,
loe.
ei!.,
tom. r,
¡1ag.
196.
\1