222 / 652
214
QU~ST.
IX. ART. l.
des
(1).,
Palilicium
(2)
in Tauro;
Gemma
(3) in Corona septen–
ti:ionali;
Cape/Ja
(4) cum
h<edfr
(3) in Auriga;
Cattor,
&
Pollu:Jt
in Geminis
t
6), Pnetepe
.in Cancro (7);
Ate/ti
juxta Pra:sepe
(~,
R egulus
.(9), seu Cor Leonis.:
Spica
in rnanu
Virgini.~
(10);
Vi1'–
demiatrix
{
11)
juxta Vi rginis dexteram :
Ant.ares
(
12)
i
ve Cor
Scwp1i;
Fomahant
(13)
in
ore Piscis australis;
Regel
(14)
in
pedc Orionis;
Sirius
(
15)
in ore Canis
.m~joris;
.Cano_pus
(
16)
in
de propinqute
,
septima .atttem .est ·obsci1rio1·.
D e bis O vidius:
·Qrtte .reptem dici,
u:t:
tomen eue solent.
Ob nimiam
1
vicinitatem dicta: sunt
:Plejatle
J
cÍ.?l'o
ril
?l'A~i11~
a
plw·alitate;
vela
'úl'A!il
.navigando
,
quod nautÍS sint infesta: ob .tempestates
1
qua:
ipsas comitantur-. Latini
VergeJiat
,vocant ,a vere
~
quod eo tempore ma–
ne cum Sole -oriantur.
e
r) J obi
9·
v.
9·
nominantur
Hyadet
¡¡
Gra:co
U!<I
pluere'
quia
SUG
ortu cosmic@ tempestates cient. Latini vocant
'Succ1fla1
,
a
~ugendo,
_gua-si succulent¡¡: _,
ide~t
humida:. Ea: septem sunt. Vide S. Thom-. ·
in cit. .c. lect.
~ .
( 2)
Est maxima .stella ,inter ,H yades. Hinc Palilia .Romanorum
11atali Urbis
d~e.
,(3) Vulgo clicitur
.L11cida
Corona:.
(4) Est stella pr.ima: magnitudinis in numero sinistro Auriga:.
( 5) Sunt dua: parva: stella: quarti ordinis, sed valde illustres.
(6) Dua: stella: ,sunt in capitibus Geoo1norum secuJlda: magnitu–
dinis.
Castor.em,&
Poliucem Poeta: fabulabantur .e se duos fratres
Tyndaridas, qui .ita se amabant, .ut nec de dignitate cei:tarent.
;(7)
Una stella n.ebulosa quinta: magnitudinís
prtCJepe
dic:itur.
( 3) Sunt dua: stella: prxsepi vicina:. Poeta: ñngebant hos asellos
una cum .pra:sepe in cedo pasitos , quod clamare suo fugarint gigan–
tes, contra quos Bacchus cum sociis pugnabat.
(9)
Sic dictus , quod sit stella illustris pukherúmi .,
&
am¡>li si–
mi sideris , nempe Leonis.
( ro) Sic dicta quod spica: collecta: sint, cum Sol ad eam perven it;
vel quod ex ea divinare V c:ter;,es consueverunt de fmgum pro11entibus.
(r
r) A ppellatur hoc nomine, qúia Sol cum ad ipsam appropin–
quat , jndicat vicinum vindemia: tempus.
( 12)
Aatp1·e1
Gra:ce , Latine
Martis
v1carizu
;
,est enim colore
Marti similis.
(r
3) Est -vox Arabic'a.corrnpta ex Hebra:o
feh,
•OS,
& .dag,
piscis.
( 14)
Videtur purum nome1t llebraicum ; Hebra:i enim pedem vo-
cant
R egel.
.
e
I
5)
crtlpioi
Gra!ci ·vocant
.a
crftpit<rUr
desiccal'e'
quod cosmicus il–
lius ortus c:xhauriat humorem.
Hinc .caniculares
dies nomen acceperunt.
(!.6) It¡i vocatur
a
Canopo
oppido
inlEsypto;
nam utM nilius scribiti