1000000211

293 / 992

O P U S C U L tJ M V. 271
· ·Hirco; eumdem fpeétemus, dum in ·eó quod fecundmu humana.in naturam p~.,, titur, non pa titur fecundum divinam;
& <ium ca r, mortis viéCor
,,, evadir: Neque, fecundum Judreorum ·amentiam ., nobifc.um in monumento
.,, remanfit, neque una cum aliis intrá inferni portas detentus foit • • • Revi–
:: vixit enim fpoliatis inferis: & .ad ü1pemum <J~lefiemque Patrem, la~mn uti–
" q~~ hp1:iinib~s _ina~effum, abfceffit; pecca:tis nofiris in fe fufceptis, & pro–
~, pmat10 pro 1lhs ex1fiens . ,,
s. Cydllo -Alexandr. confentit Thevdoretus Qucrfiione 22. in leviticum •.,,Pr~~
,, cipit ( inquit) Hirco~ forre difüngui ! & unum quidem facrifica1·i" altermu
,, autem in folitudinenf mirti. Q!iod quidam tion reB:e intelligentes, .D<rmo-
,, nem quemdam Emiífarium arbitr.ati funt, quiadixit, "llnum DDmino ,&unum E«Od. ,~
,, :Emi.ffarfo. Sed hoc .prcr nimia fioli.ditare putav~runt. Qui ením fieri poílet,
,, eum qui dixit, Non crunt tibi alii Dii prttter me, & Non ado;-abiJneque ferviesal-
.,, teri Deo P>'d'ter me, D<rmoni cuidam parem dari juffilfe via:imam? Atqui con-
,, veniebat illos advertere animum & cognofcere, Deum Hírcum etiamíllum,
:n qui dimittítur , offerri fibi juffiffe. ,, Sumes énim {inquit) Hircum vivuin
..,"; coram Domino, ad exorandum fuper eum, & ut .emittatur iR folitudinem •
..,, Hoc autem fatis ·innuit _, quod Hircus ipfe -Oiél:us ftt Emifsaríus, ut qui
;;· emittatur in defertum. Hoc .enim ipfum .<lenotant qucr fequuntur ! :Et .affu–
,, met hircus [upar fe iniquitates ipfor14m in .defertum. Symmachus porro Emifsarium
.,, interpretatur , In Hircum afcendentem íta ut emmittatur in emiffionem :
.,, Aquila autem ., In ·Hircrim qui <limittitur in folitudinem • Non i.gitur De.o
,, cuipiam aut Dzmoni mittebatur; fed ambo quidem offerebantm· J)eo; fed unus
,, maB:abatur ,alteraQtem afsumptis peccatis populi in folirudinememittebatur .• ""
ipfum Emifsar.íum dici, & nomen a7T07TO? in malo nonefse :ac:.
, fed fenfum allegoricum illius ritus ampleétendum ., .J". /fug• .con–
ar ffiione 55. in Levit. ,, De duobu~ Hircis (inquit) uno :immolando,&
.,, alio in <lefertum dimittendo, quem Q7TO?roµ7rcoov vocant , foJet efse 0dif-ce–
,, ptatio: & a quibufi;.lam ílle immolandus in bono .accipitur, ille aurero dimit2.
,, tendus in m4lo.. Non tamen ifie fenfus ideo ~onfirmandus eU:, ·qu'ia horno.
;, in cujus manu-in eremum Hircu it.titur, cum 1·edierír, 'lavare jufsus.efl:
~' vefümenta fua & corpus fuum . , .& ftc ingredi fo cafüa, tamquam ~
.,, hoc fit i.l)dicium cur in malo ft Hircus .accipiendus a cujus -contagíon~
.,, horno abluendqs .efi. Sic enim dicit :abluéndum .& qui alterius Hirci vittiff–
" que acceperit carnes, & extra .cafrra combufserit; quía ita de illo .& <le vi–
,; tulo fieri jubet, de quormn immolatorum fanguine :fit .adfperfio,& funtpro
,, peccatis :. ac per hoc non -negligenter iíl:orum duorum Hirtorum difünéi:io
.~, i~,.:?-lleg?rica fignificatione traB:anda dl. .,, ·
H(l1c feptentire, qIBE Azazel de Hirco ipfo Emifsario interpretatur ~ -caku–
lum. füum adjfríunt R. Kimchíus., aliique Hebra:i, qui vocem itlam conflatam
efse ~enfent ex Ez caper & .Az1u1l, abiit. A verbo Arabico Azala, quod {eparttre
& rece~ere dl::, formatum ab Arabibus Az,zil, qu-0d )(cup1a-p.stS~ veldva)(wp110":EJ)
feparat.wne1 ,' aut rece!Jus,. & fecefsus fignificaverit : & ex .Azazil Hebr:Eos mu–
tuatos fol'lm /!zazel, & eodem fenfu ufurpare, conjicit Bocbartus. Ita Hirco–
rum unus reéte -dicitur Domíno fuifse fervatus , nempe ut illi maét:aretur &
?fferretur pro p~ccatis. Populi, alter fervatur ad ...dz.azel, wpog ava):.wpnO"SJ~ ;ut
.m locum Defer~l. :rem~turil & reparat~~ dedI:Jceretur: . . Cul' Hirtus
Cur au~em Htrcus vivus, .CUJUS capm Sacerdos totmsPopuh peccata 1mpre- in peíctcum
cáb~tur' m D~fertum emitteretur , quznmt Viri Eruditi. spencerus confequenter cmmerccur /
ad 1m~anem 1llam. & imp.iam opinionern, qua Hircum ad Diabolum a~lega-
tum .fu1fse co?tendit, /!zazelis nomine fignificatum , hujus infiituti ratt?~em
pré?clpuam fu1fse afserit; quod Mofas retate Defertum Diaboli fedes & ·habita...
1 s 4
culum