·(
:8
T 0 URN EUR.
9.
Touchc
i
rt! 3 roul"tte. /\ , la roulette. B, le
t~.
c
13:
queue
a
vis
a
t!cfou.
Io.
T~uchc
a
re fimple. A , le
t~.
B, la queue
a
vis
11 .
f
0
<!
0
c;~~·a
p13tine. A ,
la
,pl3tine. B,
19.
queue
J
.vis
a
~crou.
1 2. L1
mC!me
plarine voe
g-~ornl!rralemenc.
A, la
placine. B, la vis
'3
t!crou.
13. Machine A ovale du Pocier d't!tain.
A,
l'
arb.regarni de roferres, poul.ies
&:
boC'ces.
13,
la pom–
te
a
vis.
CC
le chafi1s
~
Junette. U D, les
fup·
·ports du Cbaffis. ·E, la touche. F , le fupporr
a
pat~e.
G
!
,le tf.
;~
H,
les _iumellJ!s de
l'~t~.bli.
Dh&ils.
14.
Ecrou 3 oreillc de la poinre
~
vis.
I )
Pointe 3 vis.
A, la tl!te. ll,
la
pointe.
16: Chaffis 3 lunene. A , le montant de la poi.nee
3.
vis.
B,
le m.onranc
a
lunctre. C, la rraver(e.
PLANCHE
1
~XX I I.
Machines
J;
ova/es,
f'ig.
t.
Elt!varion perfpeltive.
i
.
Coupe d'une
machine
A01..:ate par .1.e
moyen.d'un
~
anneau.
A,
l'arbre
garn1
de
boece, poul1e
&
anneall.
BI
,le
chaITTs
OU
l.'arbre.
c'
13
poince
a
vis. D , la pointt:
a
t!crou.
EE
lcs poupC
es. F,ic
rupporc tervanc
de
rouche.
G,
1e
concr~
poi.ru.H ,
la
pouli~.
l!
1
les jurucllcs de
l!~tabli.
petJilf.
3.
Pointe
3
vis.
A, la
tfre.
D, la
pointe.
C ,
la
\'is
a
~crou
a
oreille pour
la
fi..-er.
41-.
ChJffis rervant de fupport
' 3
l'arbre.
A, la Ju–
necte de la pointe
a
vis.
B, la
lune
rte
des
couf-
finecs.
,
5.
C oupe
gtfomerrale de
l'anneau
monc~
for
l'aibre.
A ,
l'arbre.
BB. l'anneau. C ,
l'arbre
de
l'aQ–
neau.
D , le coin. E E,
.les <JUdrts
de
cercle
pour
maincenir l'..inneau.
·
.6.
Arbre.
A,
le
courillon.
7.
Le
m~me
arbre g:irni
de
fon
anneau
en perfpec–
tive.
A ,
l'arbre.
B,
l'anne:iu.
C,
l'arbre de l'an–
neau. ·
D ,
le coin. EE,
les
Gu
arcs
de
cerclc:s.
F F,
le$ vis pollr
l'arr~cer.
3
Arbre
de 1_.anne3u.
A, la rainure
du
coin.
9.
Coin
de
l'arbre de
l'anneau.
Jo.
Auneau
garni.
A,
l':wneau.
B, fon
arbre.
CG ,
les quarts
de;!
cercles.
JI
&
n.
Coupe
&
Cl~varion
gtfo01c!rra le
du
rn~me .
anneau.
A ,
l'anne:iu.
BB. le
cerch:
int~ricur.
C, l'arbre.
·
13.
Machin.e 3 gui.llochis
mont~e
enrre
quacre Juner–
tes paralleles.
A A , I'
arbre
garni
de poulie,
couronne,
roferres
&
boCres. U,
le fupporr
a
touche.
C, le rellort.
DD ,
les lunerres
eicr~rieures. EE,
l('sJuo~aes iot~rif>ures.
F, le boq,-·
Ion. G G, Jes jumelles de
1 ·~rc1bli.
14.
Reffon . A, la
t.c!re.
B, la queue
1~ .
L unecce int~rieure.
A .
le$
couffinets
plac~s
en
longue.ur.16.
Lunecre
exc~rieure.
A, Jes
couffinets
plac~s
en
largeur.
H,•\la rigc. C,
la queue.
17. Boulon
des lu,necres.
·
P L A!NCHE XXXl!J.
To11rs
,)
'~ti.(fis.
Fig.
1 .
Eh!varion pcrrpellive.
' i.
C oupe
gtfom~rrJ le
d'u
o tour 8 chaffis garni de
roferre. A A, l.'arbre gac.ni de
poolie,
rofecces
&
boo!ces.
B 0 , 1115 moutans
i
couJfiners du chaf–
fis.
C,
la rraverfo
d~en·hauc.
D, la craver re d'en–
bas. EE,
lcs
poup~es.
FF, Jes
pouli~s
i
vis de
pivot. GG, les poinces
it
vis
d'arrt!r. H,
le
fup·–
por~
de
la.
cou~he
a
couronne.
I ,
le !Upporc de
~a
couche a roletce_.
J{ ,_
le concr{'poids. LL , Jes
JU
me lies
de
l'i!c:ibh.
1\1,
le
retforr.
·
DCttJi!s.
&
~·
Montans du cll3ms. A
A,
les lunettes des
couffiners. BB ,
fc<;
y~u'<
d u pivot. C C. 1es
crous
de
la
crnverf'c d'et1·bas.
DD , les tenons
de ·1:1
cr;1verre
d'cn~
ha.ur.) . C ouflioers.
6.
Rouleau
du
concrcpoids.
A ,
le
rouleau.
BB , le?
pbrine~
.
7.
Trav~rfe
du
hauc du
chaffis.
t\
A , les
monaifes.
s'.
Trave'rre
du b:is Ju chaflis. A A,
le.s renous.
•
9.
Sl1roorc
a
fourche
de la
touche
3
couronne.
10.
L{t:Ron
<le
l'arbr.e.
A ,
l'reir.
11'.
Support
de
la
rouche
3
rofferce.
A,
la tt!ce.
B,
la
parce
a
fourch~.
H ..
Machine :\ ovale,
dire
·boece rabarine ou
t:rbu–
rine)
3
t•aufe
de
ra
refleinb13nce
a
u9
umbour.
A, la
po.up~e.
B,
111
queue.
C,
la boCce.
Dhnils.
13.
<Zoupe
du rambour.
A ,
l'arbre.
B,
l'ecrou. C >
la
pl
atine
poO~rieure.
D ,
la
platioe
aoc~rieure,
E,
la platine incerieure. F _,
le
noyau.
14
&
t ).
EICvarion
en
coupe
de
la
placine
potl~rieu
re. A, la mo rcaife.
t6
&re~7AElf:~~~ra~'te.coupe
de la
plafine
int~rieu~
1~
&
19.
i:.1~vation
en
coupe.d,e
la
p-lacine
anct!rieu–
re.
A,
la vis.
lJ, le gou1on
a
vis.
20.
Ecrou
de
l'arbre.
2 1 .'
Arbre.
A
A, les
languertes.
ll,
la
cec.e
3
r~inu•
re
a
queue d'aronde.
c'
la vis,
1.
tt.
Ttre
du
nic.~me
arbre
vu
de face.
·A,
ta
rainure.
B,
le
noyau.
23
&
24.
El~varion
larerale
&
en
face du
oOy:rn. A,
la
tt!re
a
ecrou.
µ
J
Jo.
patte
~
queue
d'aro.nde.
?-5·
Vis
du noyau.
f
L 11 N C ,H E
XX X
I V.
.llutrc bptlte tabarine.
Fig.
I.
A , 11
pou.pf~.
Jl,
la boete.
Detail.
z..
Pou
pee dCgarnie.
A,
la
t~Je.
B,
la mortaife:
C,
la
queue.
3.
C oupe
de
la bq_Cte.
A,
l'a,rbre.
D,
I~
placinc
pofi~rieure.
C,
1:1
boCce.
0, le noy3u.
4
& )·
Ell'.' varion en coupe
de
la placiiie
pofi~rieu
re.
A ,
la' mortaife.
6
&
7.
El~v(ltion
en coupe de la
boCte. A.
ll! rai–
nure
du noy:iu.
&.
Noyau. A A , lcs
feuillures.
B , le
goujon. •
,
9.
T~re d~
l'arbre
perc.~e
de
plufieurs crous
pour
le gou1on
du
noyau.
i o. Arbre. A, la
r1g-e
place. B, la rece. C
la vis.
JI.
Ecrou
a
oreillc
~de
l'Mbre.
u..
Aurre
ma«hine
:)
ova
le
fimple. A ,
la
poupee.
Jl ,
la
boc.e.
13·
Poup~e.
A ,
la
u~ce.
B, l'reil
a
huic
pans.
C, la
qu~ue.
'
·
14
&
T).
C'oupe
&
~l~v:ition
e).tt<rieu"re
de la ma·
chine
ovale.
A,
l'arbre.
B,
recrou.
C, la
pou-,
lie.
U, la platine pofltrieurc. E,
la
plarine
a
coulifle.
F F, !es
coulifl"..!au:'I.
:1
pa
ere.
16
&
17
Coupe
6f.
El~v2rion
de
la
poulie. A,
trou
du
milieu
perc~
en enconnoir.
t S.
EcroU
de
l'arbre.
19,
zo,
,2 I
&
1z..
El~varion
inrfrieure, coupe,
~J~
..
Viltion extErieure ,
&
plan de
la
pl;icine
it
cou–
Jifle. A A,
les
coulifles
des
pecitt>s
placines.
BB,
les b1foaux.
c
J
l'~crou
rcrvanr
de fabor.
:~ &c~~ii~~~cites
platincs
pour
J!inr~rieur
de
celle
a
?.) ,
16 , 17
&
i.8.
Vis
des
couliffoau1.
29
&
30.
Couli(Jeaux. A A .
&c.
les pattes.
31. Face de
la
c~te
de
l'a1bre. A,
la
rainure. BB,
'
Jes
trOUS p OUJ_'
placer le
noyau
3
VOfOnt~.
32.. Arbre. A,
la tige 3 pans. U, la cfce 3 rainure
i\
queue d'aronde. C, la
vis.
33 ,
34
&
H. Plan ,
coupe
&:
e1~varion
per fpeCli–
..
d~ar!~d~~yau.
A, la
t~ce.
B,
la p:nce
:1
~ueue
36. Vi; du noyau.
PLAN-