E
R R
EnJ of Ihe anide CATASTROPHE. For
Su
Eplc
01/1
OR
AM ATIC
wnp./iliolll.
r~.j,
Se:
Co mosl
TlON.
CHEVRON. Read
Plall LXV.
CIRCU~mUCTlON.
For
odJiKlamul ,
read
alldg,'
\ anca
;-and for
Poh" ,ian.
ro,d
PraV",ion.
DECLlNo\TURE
0f jlldgn.
For
Ifgal o!JIigalioll,
read
Irgal ohj ,flion.
Page 424' colomn 2. linc
3?
For
fig·
31.
readh·
3·
P. 425 . col. 1. In p.,agr.
4.
IheroOlOuld h"e becn are–
[erence
10
p~.
6.- . B. Inany Trcalife. or long aro
liele, illu(!roled by plale!, when a figure is refwed
10
WilhoUl repealing Ihe N° of Ihe plate. Ic( il be under·
fioodIhal Ihe plm lall mcntioncd is meanl.
P.
426. col. 1. 1.
3).
Forh. 9. read
Pg.
3.-N. B ..
Fol. 42 5
&
426 are, by
oY.r1i~hl.
IIVice repcalcd.
P.
419. col. 1. 1. 41. For
Fíe.
5. read
Fíg.
3·
P.
4~7.
col. 2. 1. 12.
Forgail.
rcadgol'.
.
DIODON. Omimd Ihe rcfercn:c
10
lhe figure,
viz.
Plote LXVIII. fig.
4.
DIPONDIUS. For
1'Ul0I/,.,roll)/,
read
PV!
(parril'1U/.
DRACO. Omitted
10
refer
10
I'lale LXVII I.
fig
5.
ECHENEIS. Omilted
10
refcr
10
Plale LXXIV.
(¡g.
4·
P. 477. col. 1.
1.
43 . For
PI.'I LXXV.
rcad
Plall
LXXIV.
P.616 col. 1.1.
1111.
Rcad
Plale LXXX.!.?
3·
l'.
684 col.
1.
By milbke Flonda is pl.co.t undcr lhe
S(.:nifh empirc. and Canad. under lhat
01
France ;
whcr~lS
Ih:y \Vere bOlh ceded
10
Britain by Ihe Jale
ue:ny of peact'.
GIRO. NE'. For
ftg.
5. readJig. 4.
(;ORE For
JiK.
4·
read
Jig.
5·
r .
719. col. 2. 1. 28. Fur
ni
lOlang,ug',
read
ni
rf
!
/:1:.11
lO
¡c"~/lag,.
P.
731. col.
2.
1.
pen~lt.
For
m ll.,in d ang,d,
rcad
rll/u¡ilJ
UlJcr.tlJ~~(d.
1'.7 35.
d.
1 1.
43.
For
l••urill,
rcad
lO 'lIIil,.
1'.
71,
~.
el'l.
l .
I
26. For
lIJ."
il nol.
re.d
il
'.·al nol.
GRYLLUS . FJrfig. 3, 4.5 rcao
fig.
1.5.
6.
CU L:::S. f ur
Plal, Cl.
Jig .
6 rcad
Plalt XCVIf.
f?
7·
P.
RoS '
rnl 2 1. 29. For
f....
4 read Jig. 5·
INT¡, RLOCUmR Por
~~I"fld. r~ad
rXlr.,fled.
P
~63 .
col.
I
l 40. For "
i"CI'Mfo.
Ho",wr,
Ih,
t'QIN,"
&c. re:¡d
" ¡flcr(It};
(l1I(}
tht
";0;((,"
&c.
P.
Cfq.
rol\.
I
lone.ld"f I 17. 18, 19,
"".1
rhllS:
" Bu. allhough it n:aybc
~on~dmd
a3
1
gCII:ra! rulc,
A
T
A.
11
that Ihe language of any nation is a very exatl io.
11
dex of Ihe flm of Iheir mind. yet it admits of fonle
11
particular exceptions ; for as man,"
&c.
lbid.
1.
9.
De"
Ihe wods
i
11
l
i
In!.
Ihid.
col. 2. In(lead of I 11 , 12. read Ihus :-" liltle
" advJnlagc from
11.
as Ihe aOliquily of
a
I.nguage
11
docs nOI nece([.rily imply any degm of excellence,
" feeiog \Ve all kno\V Ihal fome nalions."
&e.
P. 865. col. 2. 1.
34.
For
'Ulard,
read
'Ulordl.
P. 866. col. 1.1. 6. For
'/l(.
rl.adon
;-aod in
1.
24'
da,
Ihe \Vord
011.
Ihid.
col. 2.
l.
22. For"
and.lheplup,,[efl
in 1SSE"
" and
Ek
o." read" the
plupufefl
in 1ssE", and.lhe
11
fu /u,!
in
éRO ,"
.
Ibid
col.
l.
and
2.
Dclm
L,qUlo. Odio, Loqul"halll,
Odid.ln.
with Ihe EngliOI words accomp.nying Ihem;
-and for
F.elo. Pona b1m, Ohí,·ham. Caudi, h1m.
anu
AI.¡iillif vam.
~ead
Facío, Po/u oam, Obi ham,
G.r.d..oa11l.
and
Ahf/im hamo
P.868 For"
Tu.
'ljlln, "nlÍl in lI/11bra."
&c. rcad
l.
Tu,
Til)'r!,
¡("tUI
in
umbra,"
Ñc.
Ivid.
col. 1.1. 28. For
CMlrafl,
read
cMlraJl
:-1 37.
for
p_)iOIl.
read
paJ!iM
:- and de/ele the fylJable
con
al Ihe begi nning of 1. 45.
P.
869. col. 2. 1. 7. from the bOllom. For
al Ih"
o"/lhl lO haV(.
rCJd
al ll"J /IligM
havI.
P. 870 col 2. lines 21,.23,2 4.25. and 26. read Ihus:
" For allthei r nuuns in
UM
of Ihe fecond Jecl.nfion.
11
in Eof the Ihird, and in
u
of Ihe fou rlh . haye each
" Ihei r nominaliyeand accuf.live
~ngul"
al,kc. Nor
11
in Ihe Floral numb,r is there any dillinélion bel\Vecn
" Ihefe
I\VO
caf,s."
&c.
Ihid.
col. 2. 1. 19 from Ihe bOllom. Fur
languag',
rcad
¡allguagu.
P. 872. col. 1.1. 13. For
¡~· a(cultflrl.,ld.
readb)' lhe
a",,,,,
ul.ld:- and 1. 25.
for.nygral/lmalieal urOrl,
rcad
0/1)'
" ,:jiJu JhI:
.el'am'llaliral urOrl .
.
P.873. co
I.
1.1.1 0. frolll lhebollom:
for"mlllll lol"n,
rca~
(()lIm:,'l11ic¡ll;OIl
;- col. z
I
s.
ror
mor!
l:tJlur.d–
lj'
odJpltd lolhl?,"';UI of lhl ¡.l1Igl1'Cf.
r~;.ll ,,:~r!
a·
gru91'¡I lo Ibc
.~",iul
of Ihl ¡. "cunge
l!l
'~" lCh
es
1uO'ole
¡-lnd col. 2.
1.' ,8 .
for
Ih. l.
r<.d
Ih:rr.
P.874 col.
2 .
1.
21 . For
la".el1agr¡/or
¡,ji
e"¡' ab!"
read
la",
eua.ea,f ar Icf¡ enp.l/il:.-IbiJ.
1. pcnult. fol'
~ltile.
I
cad
loo.
P. 875. col. 2. 1. 2.\. For
irolo,
rcad
i".