189 / 472
Titulo Primero:
9
-
n. , • glofa algunos
~tiodos
de .ella : Pue -
1JibliuthuA
,
fol.
56. dice que diQ fu
~JIn-<
de fer
TraJurion
dlverCa
la
impreGoll (iguieu.-
bre
a
buena parte de la Coí1::1
deL'{úello-MUlldo.
te; porquc-hde 1571. es de:
vl/oa.
¡ell
'luedefcubrl¡' , Jeordcn
decl1tel'i>.M,mt<eld(
la
{j)ellicdtoria
que h:lce de la
Obra, Jof epb
Portt<zal,
i afegur:l efcrivio en Caí1:dbno,
Moleto
en 15. de Abril
a
S. '
Bali.node
For-
pero (i huviera perficioúado fu
Obra,
no de-
flari
, dice , que
'l>. Luh CololI,
fu gr:ln
jar:' impreCo eí1:e error. Dcfpucs
d.
1588.
¡
",migo , lobrino de
'l>. Fumando,
dio
el
O ..
i-
en
lJ?amujio
, 1554.
_6.1.
ginal
a
Sall 'Baliallo,
¡que
cí1:c. (i<='ndo ia de
Fol.
574'
Fr. (jj{r>lardino d, .firelJdlo,
Añade
70. :lñ09, fue a imprimidea
Vmuia
On C:lf-
al
jin.
Con eí1:e
Titulo
le trae
Fr.JuandeSan
rellano , en que eíbba ,
i
en h,li:lno ,
i
Ai,tollio
,
IJ)ibliotheca Frandfcana
,
tomo
l .
con animo de traducirle en Latin ; pero
pre~
fol .
205
Lipenio en Id 'Bibliotheca ¡uriJica,
Gifado de algun negocio fe bolvio
a
Geno-
le
Il~ma
.firellato,
i
le pone imprefo en
Me-
va, dejando elle enc:lrgo a
JII4n $apti¡ta
dhta dd Cam¡u,
1557. 15 78. 8. tom:\ndo- •
Matini,
de quien le tomo
Molero.
lo de
'l>.
'1X!~O¡'¡f
AiltOllio,
que habla de
FOl.
56;.
C.
Cotolmdi
, Aíl:\de defpues.
otra
Obra.
i
al jin. fjJibliothu¡s Mil.gna,
nue-
JUAN CHVRCHIL,
y
AWNSHAN CHUR-
va de los
Áutoru Eclejiaflicos, tomo
l.
fol.
CHIL, le hicieron traducir de Italiano,
en
In.
550.
gles, i le incluieron en
la
Coltcion de ¡liajef,
Poi.
57+,
Mmafch
bw ljrf¡ul,
Añade
di
jin,
'ft¡1.
Tom. 1.fol,
5; 7·
5
75.
'Bartolocio, Uiibliothua Hebrea
,
part
~.
PEDRO VANDER Aa , refumm los tres
Vi4~
fol.
H.
jet
de
1]).
Chriflollal Colon,
de los años
119~.
Fol.
575.
JU4n 'IJuxtorjio
, Anade.
dI
jill.1(efleÁao,
1593' i If98 . facados de rus
Efcritosen
la
en la
'Bibliotheca de
101
MOfofEruditof,fol.
Colaion de .fus Viajes
,
Tom.
1.,
i
en
el
Tom.
161,
3. el quarto
Viaje
a defcubrir , h':llla que
bol~
!DI.
515.
S(baflia" Mlm/ltro,
Añade,
al jin. "
vio:"
Jamaica,
imp. '706,8. e11 Flamenco.
como la intlculo
Simlero
en fu
epitome.
ltl-
Fol.
166.
Chriflol>al 'Befuldo
, Añade
aljill,
1613'
ttodua;on del Libro
del
~uello
O,-b(.
4·
Jttan Fabricio, Hifloria de fu Libreria,
Fol.
j
76.
Alexandro Ta/on
Añad,
di
jin.
Y ella
f.
art.
5·
fol.
~"3i
tmducido en France9 , ¡mp. 1678, 11. 2.
Fo.
567-
Carlof Gilldri,
Añade,
o
MARCOS.
Tom.
Fol.
566.
P. Fr. 'lJa.rtolome de las Cafaf
, Añade,
Fol.
576.
lld1Jjco I])i.tetico,
Añad.
al
jill.
163"
fol.
56&. defpues de 1646.4. 1664'
4-.
Lat~
8•
.i
en CaficUano, i Italiano 1626.
4.¡def~
Fol.
578,
Lflpe de Vega,
Añ:lde
aljin.LaCon~
pues ..
de P. Melendez .fe empeñd C/lper.fuil.-
fJUifld de Tenerifo. Comedia,
que reconoce
dir, eflo;
enmienda.
el'lJoEfor Montall>o
fe
em~
por ruia en el
Proemio del Peregrillo en .f,.
peña en perfuadir ello. Añade
,.eI
p,
Melen-
Patl'id.
JeZ'
niega que fea todo fuio, i que ella
aña~
Fol.
518.
Frei Tomas EjtillAIJO.
Añade del Orden
elido. i compuello
1
por los Enemigos de
de S. Juan.
Efpaña:
Lo 'lual
( díce)
alcanc,
,¡
¡aber pof Fol.
578.
Fr. G(ronimo 'IJartolome
Añad.
aljin.
y
, muí cierto. Lib.
5.
de .fUf Te.forof de
141
[n
J
ellaba en fol. en
la
Libreria SJujialla.
dias, cap.
5.
fol.
5 10. i mejor,
lib.
1.
cap.
4.
.Al
/in
del Titullo Made.
fol.
17~.
tomo
~.
i
Uf"
3.
up.
6.
fol.
14
9 •
ANTONIO GALLO. Ginoves ,
Commtario
con que (i es inCierto , i enemigo
o
no fe-
de la 'i'(al1egaéiol1 de
1]).
ChriflOl>al CololI
por
ra
telligo 4trcfr:lgable de las crueld:\des de
109
el
antes impeoetrable Occeano, vivio
el
año
Efpañoles, Coma
el
Traduéfor
de
,,1
P. Acu-
de 1499, [egnn
OUoillo• .fitbeneo Ligufli<o,
ia
dijo, en la
'l>jfertacion prelimitlar ,fol.
11 1.
Foi.
46,
con otros defaciertos (in reflexioll, pero : i
TOMAS TOMASI,
laf Ai.tigua¡ Hifo,-iflS del
al jill
del Articulo
,fol.
569. Añade.
Jl{uel>O Mundo,
e[critas por
Plato",
bueltap
PABLO DE CASALI, le imprimio en Latín.
:\or3
a
efcrivir. Imp. 1643'
4.
Ital.
1598. 4· 16 14.
8.
ERICO PEDRO LIVNG Saderniniano,
I])i.·
Eol.
569.
¡acobo Migrode,
Añade,
aljin,
1579.
.fertd<Íolt
del origen de las Gentes del Nue-
8. 1641. 8.
i
elli traducido en Aleman,
va Mundo, ¡mp. en
StragneJi~
1676. 8.
1611-. 4.
Lar.
fol.
569.
J4(O"O CaftellQno,
Añade,
"ljin,
ipa- JUAN MARIA VANTI.
'El MUlld01l{uell",
rece el que C011
Titulo
de
'l>efcripcion
d.lQdOf Libl'os,
M .
S. en Italiano.
TomajillO, fol.
Tierra Occidental de las Indias,
i
eOngos,
i
64.
de la t}3ibliotheca Veneciand.
tiraoias de los
E/pañoles
fe imprimio 1606.
GASPAR BARRESI ,
ti
Jl{tlello O"he
, o
[al
4.
en Alem:lO.
primeras navegacioMs a la5 Indias Occiden-
:Eol.
57Z.
si
10I
fJ{eiu &c.
Añade
di jin ,
pa-
tales, que llaman
America,
imp. en
Amfltrdall
rece,
el
que traducido en Latin, fe ímpri-
1616.
8.
Latin.
mio en
Tubinga,
16z5.
4.
i
en
Jma
LuifSalinario, Hechof de'l>. Chriflol>al Colon,
en
1678.4.
4.
Cartas,
feglll1
Fr•
./fglljlill Oldoillo
en fu
Fol.
572.
'fuan
Gints de Sepull>edll
,Aiíade
.fithento Ligujlico ,fol,
8•
• ljin,
j
::Intes, en
1'ayis,
por
Colines,
1541.
S.
ALOISIO CADAMVSTO en
[a
'l>e.fcripciOlz
Fol.
573'
Fr. F,-anciféo de ViUoria,
Añade
al
jiw
de fus Navegaciones, referido,
fol.
~O.
pone
i en
Lipmio
8.
t~mbiel1
la
de los Efpañoles ,
a
,las Indias,
Fol.
573'
Ámerico Velpll'cio,
Añade
fol.
57~.
que
Pedro Martir de .fingleria
afirmaba ha-
defpues de
Conj'cntida,
efpccialmcncc en
vc'r
ttJsbd~dC!
de flls
'l>ecadas
, que incluía
b
variedaa, que ai en el tiempo del defcu-
en el
Tom.
1.
de
[tu
1I{al>egaciones del 'i'(ue-
btimiemo,
que
le aplican¡pucs
Ch4fDII
en
fu
110
Orbe
¡
554. fol.
Giolito
• uno fe equivoca
yon