35 / 140
©elminifterio Apoflollco Je Curar.
·
r
5'
pañoles.;
y
afsi
no dexan de entender '
y
darfe
a
entender en
fd
media lengua
a
lo Efpa.Ílal, por fer efte idioma
el
comun,
y
vul'·
gar entre
todos.
26 Contentemonos-pueS', conque los: Curas
de'ln~os
fepan
bien
fu
propriaLengua;
y
que
la aprendan &ien
~os
pretendien–
tes de
fus
Curatos; pues para. ello.lestiene pagado el Rey vnCa–
thedratico-Oe
Lenguá..~chna,; que
es la
gener.aI;y
para
el
mif–
mo fin fe han impreífo varios
Artes;;..y
Bocabnfiarios, corno tam–
bien libros.
de
krmones,Cathefirmos,yOracfones
d.é
la Do&i–
na
Chriftiá.na, de que puede.n valerfe - exercitar bien
fü
ofi~
cioApoftolico•.
Capitulo II. .
~
g;:>
ECL.ArJ\!1.NSE
ALGYNAS
OTrf{J.S OtBLIG
.A~
· ·
cianes de los Curas. de Indios..
--
Jiafta aquH1a coriido. con afguna. lendtud la pluma, por
pedirlo afsi la materia: de que fe
ha
'tratad0; cemo previa
a
las:
demas
obligaciones,
que fe iran
tra~do·,
y
declarando
con
la ·
brevedad pofible,
fin faltaren
nada
a
fú
necclfaria elucidacion.
~
.. I ..
DELRITV.AL,O
M.ANV.AL,. DE Qy,E DEBEN VSAR
EN
Ja adminij/raGio'T> de los Santos Sacramentoc.
27
EStepunto
hafido
muy
controvertido entre
los
Autho ,
~
·
res;y livariedaddefüsfente_nciasfehafnndado en la
~
variedad .de Rituales,
o
Manuales, que antiguamente
{e
imprimieron,
y
fe íntroduxeron en la Iglefia, antes que
el
Pa- ·
· pa Pauló V. con
viíla
de
ellos~y.-confultade
losEmi,nentifsimos
Cardenales, determina.ffe,qual avia de fer"ef
comun,~y
recebido
~
d
vfo de
to~ ~lgl~Catholica,como
fe
~prefa
ai
fu~µlª
..,_
.
.
~ºª~